搔耳捶胸的英文翻译
英文翻译
英文翻译scratch one\'s ear and beat one\'s breast
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音sāo ěr chuí xiōng
解释搔：抓挠。搔耳朵，捶胸膛。形容后悔、烦恼的样子。
出处《西湖佳话·三生石迹》：“心下十分悲咽，便搔耳捶胸，焦躁起来。”
※ 成语搔耳捶胸的英文翻译、搔耳捶胸用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：冰魂雪魄(英文翻译)五冬六夏(英文翻译)金戈铁马(英文翻译)无可无不可(英文翻译)心惊胆碎(英文翻译)元元本本(英文翻译)打肿脸装胖子(英文翻译)倾筐倒箧(英文翻译)聊复尔耳(英文翻译)如渴如饥(英文翻译)推诚布公(英文翻译)赏罚分明(英文翻译)见人说人话，见鬼说鬼话(英文翻译)冰清玉洁(英文翻译)痴心女子负心汉(英文翻译)赤膊上阵(英文翻译)隋珠荆璧(英文翻译)肩摩踵接(英文翻译)根深固蒂(英文翻译)德以抱怨(英文翻译)
※ 与(搔耳捶胸)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 捶胸跌脚 | 表示极为悲伤或悲愤。 |
| 捶胸跺脚 | 1.捶击胸口，用脚跺地。指十分悲伤或痛愤。2.跺脚:脚用力踏地，表示着急、生气、悔恨等情绪。 |
| 捶胸跌足 | 表示极为悲伤或悲愤。 |
| 捶胸顿足 | 捶：敲打。顿：跺。用拳敲打胸部，跺着双脚。形容非常悲痛或懊悔的样子。也作“顿足捶胸”。 |
| 捶胸顿脚 | 见'捶胸跌脚'。 |
| 跌脚捶胸 | 用脚跺地，用拳敲打胸脯。表示气愤、着急、悲痛的样子。 |
| 顿脚捶胸 | 同'顿足捶胸'。 |
| 顿足捶胸 | 见“捶胸顿足”。 |