狗苟蝇营的英文翻译
英文翻译
英文翻译ingratiate oneself with someone to gain one\'s ends
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gǒu gǒu yíng yíng
解释比喻为了名利不择手段，象苍蝇一样飞来飞去，象狗一样不知羞耻。
出处宋 文天祥《御试策一道》：“牛维马絷，狗苟蝇营，患得患失，无所不至者，无怪也。”
近义苟且偷生
※ 成语狗苟蝇营的英文翻译、狗苟蝇营用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：晓行夜住(英文翻译)轻口轻舌(英文翻译)源远流长(英文翻译)呜呼哀哉(英文翻译)千里之堤，溃于蚁穴(英文翻译)头上安头(英文翻译)苦海茫茫(英文翻译)心和气平(英文翻译)森罗万象(英文翻译)辘辘远听(英文翻译)丧门神(英文翻译)老骥伏枥，志在千里(英文翻译)群贤毕集(英文翻译)炙手可热(英文翻译)群轻折轴(英文翻译)所见略同(英文翻译)老江湖(英文翻译)违时绝俗(英文翻译)声音笑貌(英文翻译)蓬头赤脚(英文翻译)
※ 与(狗苟蝇营)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 绳营狗苟 | 蝇营狗苟yíngyíng-gǒugǒu像苍蝇那样飞来飞去地逐食腐物,像狗那样苟且偷生不知羞耻。比喻有些人像苍蝇和狗那样为了一己私利而到处投机取巧蝇营狗苟,驱去复还。——唐·韩愈《送穷文》 |
| 蝇营蚁附 | 见'蝇营蚁聚'。 |
| 蝇营鼠窥 | 意思是像蝇一样营营往来，像鼠一样四下窥伺。比喻到处钻营，贪婪无耻。 |
| 蝇营蚁聚 | 像苍蝇样往来飞逐﹐像蚂蚁般纷纷聚集。比喻不顾廉耻﹐趋炎附势﹐到处钻营。 |