心痒难搔的英文翻译
英文翻译
英文翻译be too happy to know what to do（make somebody\'s heart itch）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xīn yǎng nán sāo
解释心里特别痒，难以抚平。指愿望十分强烈。
出处曾朴《孽海花》第21回：“谁知庄稚燕在路上说得这也是门，那也是户，好像可以马到成功，弄得阳伯心痒难搔。”
近义心痒难挠
※ 成语心痒难搔的英文翻译、心痒难搔用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：富贵功名(英文翻译)探渊索珠(英文翻译)逆天而行(英文翻译)朽木粪墙(英文翻译)沙里淘金(英文翻译)心病难医(英文翻译)一言堂(英文翻译)东方千骑(英文翻译)人非圣贤，孰能无过(英文翻译)铁树花开(英文翻译)才学兼优(英文翻译)迁客骚人(英文翻译)人强马壮(英文翻译)酒逢知己千杯少(英文翻译)裙布荆钗(英文翻译)空空洞洞(英文翻译)雪上加霜(英文翻译)惺惺惜惺惺，好汉惜好汉(英文翻译)星星之火，遂成燎原(英文翻译)命俦啸侣(英文翻译)
※ 与(心痒难搔)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 心痒难搔 | 心里特别痒，难以抚平。指愿望十分强烈。 |
| 心痒难抓 | 指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |
| 心痒难挝 | 挝：古同“抓”，用指或爪挠。指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |
| 心痒难挠 | 形容高兴得不知如何才好。 |
| 心痒难揉 | 指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |