心痒难搔的英文翻译
英文翻译
英文翻译be too happy to know what to do（make somebody\'s heart itch）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xīn yǎng nán sāo
解释心里特别痒，难以抚平。指愿望十分强烈。
出处曾朴《孽海花》第21回：“谁知庄稚燕在路上说得这也是门，那也是户，好像可以马到成功，弄得阳伯心痒难搔。”
近义心痒难挠
※ 成语心痒难搔的英文翻译、心痒难搔用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：剜肉医疮(英文翻译)冲昏头脑(英文翻译)独裁专断(英文翻译)泛萍浮梗(英文翻译)乐天知命(英文翻译)各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜(英文翻译)锦心绣肠(英文翻译)平地一声雷(英文翻译)慢声细语(英文翻译)难弟难兄(英文翻译)点滴归公(英文翻译)惊天动地(英文翻译)荆棘满途(英文翻译)优哉游哉(英文翻译)花明柳暗(英文翻译)管中窥豹(英文翻译)江淹才尽(英文翻译)父母国(英文翻译)多才多艺(英文翻译)满腹经纶(英文翻译)
※ 与(心痒难搔)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 心痒难搔 | 心里特别痒，难以抚平。指愿望十分强烈。 |
| 心痒难抓 | 指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |
| 心痒难挝 | 挝：古同“抓”，用指或爪挠。指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |
| 心痒难挠 | 形容高兴得不知如何才好。 |
| 心痒难揉 | 指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |