攀龙附凤的英文翻译
英文翻译
英文翻译play up to people of power and influence
英语怎么说
其他翻译
俄语льнуть к сильным мира сего
日语高貴(こうき)な人に取り蕑って出世(しゅっせ)しょうとする
基本信息
拼音pān lóng fù fèng
解释附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
出处东汉 班固《汉书 叙传下》：“颍阴商贩，曲周庸夫，攀龙附凤，并乘天衢。”
近义趋炎附势、曲意逢迎
反义敬而远之、视同路人
※ 成语攀龙附凤的英文翻译、攀龙附凤用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：蓬筚生辉(英文翻译)调弦弄管(英文翻译)天崩地裂(英文翻译)剥肤锤髓(英文翻译)舌敝唇枯(英文翻译)如入芝兰之室，久而不闻其香(英文翻译)肥皂泡(英文翻译)乡巴佬(英文翻译)出头鸟(英文翻译)扫帚星(英文翻译)不置褒贬(英文翻译)穷坑难满(英文翻译)求田问舍(英文翻译)执牛耳(英文翻译)迁客骚人(英文翻译)暮雨朝云(英文翻译)魄散魂消(英文翻译)旧识新交(英文翻译)不三不四(英文翻译)拜相封侯(英文翻译)
※ 与(攀龙附凤)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 攀龙附凤 | 附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 扳龙附凤 | 谓依附龙凤而升空。 |
| 附凤攀龙 | 同'攀龙附凤'。依附主以建立功业。 |
| 攀龙附骥 | 犹言攀龙附凤。 |
| 攀龙托凤 | 犹言攀龙附凤。 |
| 托凤攀龙 | 犹言攀龙附凤。比喻依附帝王﹑权贵。 |
| 攀龙讬凤 | 犹言攀龙附凤。 |