攀龙附凤的英文翻译
英文翻译
英文翻译play up to people of power and influence
英语怎么说
其他翻译
俄语льнуть к сильным мира сего
日语高貴(こうき)な人に取り蕑って出世(しゅっせ)しょうとする
基本信息
拼音pān lóng fù fèng
解释附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
出处东汉 班固《汉书 叙传下》：“颍阴商贩，曲周庸夫，攀龙附凤，并乘天衢。”
近义趋炎附势、曲意逢迎
反义敬而远之、视同路人
※ 成语攀龙附凤的英文翻译、攀龙附凤用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：刓方为圆(英文翻译)功成名立(英文翻译)玉液金波(英文翻译)赤壁鏖兵(英文翻译)见物不见人(英文翻译)败寇成王(英文翻译)白驹过隙(英文翻译)陡壁悬崖(英文翻译)长舌妇(英文翻译)无偏无颇(英文翻译)大兴土木(英文翻译)老鼠过街，人人喊打(英文翻译)赶时髦(英文翻译)心病难医(英文翻译)枉尺直寻(英文翻译)草靡风行(英文翻译)流水无情(英文翻译)河山带砺(英文翻译)纷红骇绿(英文翻译)攀高枝儿(英文翻译)
※ 与(攀龙附凤)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 扳龙附凤 | 谓依附龙凤而升空。 |
| 附凤攀龙 | 同'攀龙附凤'。依附主以建立功业。 |
| 攀龙附骥 | 犹言攀龙附凤。 |
| 攀龙托凤 | 犹言攀龙附凤。 |
| 托凤攀龙 | 犹言攀龙附凤。比喻依附帝王﹑权贵。 |