诗词六六成语词典中国成语英文翻译拜相封侯用英语怎么说?

拜相封侯的英文翻译


拜相封侯

英文翻译

英文翻译give somebody a general (ministerial) post and confer a title of nobility upon in ancient times

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音bài xiàng fēng hóu

解释拜:用一定的礼仪授予某种名义或官职。任命为宰相,封为列侯。形容成就功名,官至极品

出处元·无名氏《东篱赏菊》第一折:“他道是御酒金瓯,浅酌低讴,锦带吴钩,拜相封侯。”

近义拜将封侯


※ 成语拜相封侯的英文翻译、拜相封侯用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:撒手锏(英文翻译)损人利己(英文翻译)凭河暴虎(英文翻译)徐娘半老,风韵犹存(英文翻译)一丁不识(英文翻译)可望不可即(英文翻译)沧海遗珠(英文翻译)腹心股肱(英文翻译)待月西厢(英文翻译)凤皇来仪(英文翻译)进可以攻,退可以守(英文翻译)名不虚传(英文翻译)人面桃花(英文翻译)狼子野心(英文翻译)响彻云宵(英文翻译)猛士如云(英文翻译)功成事立(英文翻译)盛极必衰(英文翻译)上不沾天,下不着地(英文翻译)重岩叠嶂(英文翻译)

※ 与(拜相封侯)相关的成语及解释:

成语英文翻译
拜将封侯拜为大将,封为侯爵。形容功成名就,做上了高官。也作“拜相封侯”。
雍齿封侯雍齿汉初沛人,从汉高祖刘邦起兵,虽从战有功,终因尝窘辱刘邦,为邦所不快。及刘邦即位,诸将未行封,人怀怨望。刘邦从张良言,先封雍齿为什邡侯,于是诸将皆喜曰:'雍齿尚侯,吾属无患矣。'见《史记.留侯世家》。后用为不计宿怨的典实。