拜相封侯的英文翻译
英文翻译
英文翻译give somebody a general (ministerial) post and confer a title of nobility upon in ancient times
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bài xiàng fēng hóu
解释拜：用一定的礼仪授予某种名义或官职。任命为宰相，封为列侯。形容成就功名，官至极品
出处元·无名氏《东篱赏菊》第一折：“他道是御酒金瓯，浅酌低讴，锦带吴钩，拜相封侯。”
近义拜将封侯
※ 成语拜相封侯的英文翻译、拜相封侯用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：舒眉展眼(英文翻译)壮志凌云(英文翻译)鬓乱钗横(英文翻译)一场空(英文翻译)旧恨新愁(英文翻译)虎窟狼窝(英文翻译)移风易俗(英文翻译)牵肠割肚(英文翻译)时不再来(英文翻译)超乎寻常(英文翻译)绝长续短(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)目窕心与(英文翻译)轻裘肥马(英文翻译)正大光明(英文翻译)犬马之力(英文翻译)臣门如市(英文翻译)弃本逐末(英文翻译)习惯若自然(英文翻译)点铁成金(英文翻译)
※ 与(拜相封侯)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 拜相封侯 | 拜：用一定的礼仪授予某种名义或官职。任命为宰相，封为列侯。形容成就功名，官至极品 |
| 拜将封侯 | 拜为大将，封为侯爵。形容功成名就，做上了高官。也作“拜相封侯”。 |
| 雍齿封侯 | 雍齿汉初沛人，从汉高祖刘邦起兵，虽从战有功，终因尝窘辱刘邦，为邦所不快。及刘邦即位，诸将未行封，人怀怨望。刘邦从张良言，先封雍齿为什邡侯，于是诸将皆喜曰:'雍齿尚侯，吾属无患矣。'见《史记．留侯世家》。后用为不计宿怨的典实。 |
| 谈笑封侯 | 说笑之间就封了侯爵。旧时形容获得功名十分容易。 |
| 封侯万里 | 封：古代帝王分封部下；封侯：立功而得功名；万里：指边远地区。在边疆立功以求功名。形容志向高远，气度非凡。 |