臣门如市的英文翻译
英文翻译
英文翻译The courtyard of an influential family is as crowded as a marketplace--a much-visited house.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音chén mén rú shì
解释旧时形容居高位、掌大权的人宾客极多。
出处东汉 班固《汉书 郑崇传》：“臣门如市，臣心如水。愿得考覆。”
近义门庭若市
反义门可罗雀、门堪罗雀
※ 成语臣门如市的英文翻译、臣门如市用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：艰苦创业(英文翻译)明眸善睐(英文翻译)宁与千人好，莫与一人敌(英文翻译)高枕无事(英文翻译)聚沙之年(英文翻译)没头官司(英文翻译)敢怒不敢言(英文翻译)清歌妙舞(英文翻译)眼明心亮(英文翻译)匠心独出(英文翻译)见怪不怪，其怪自坏(英文翻译)留取丹心照汗青(英文翻译)兔走乌飞(英文翻译)不成器(英文翻译)辅车相依(英文翻译)天下太平(英文翻译)力不副心(英文翻译)消愁释闷(英文翻译)日久岁深(英文翻译)上不沾天，下不着地(英文翻译)
※ 与(臣门如市)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 奔走如市 | 走：跑。市：集市。奔走的人多得就像赶集市一样。形容为某种目的而积极参与活动的人很多。 |
| 归之如市 | 归附的人很多，像闹市一样。形容人心所向。 |
| 门庭如市 | 意思是指门前像市场一样。形容来的人很多。 |
| 出门如宾 | 出外做事象接待贵宾那样认真谨慎。 |
| 侯门如海 | 意为显贵人家的门庭就像海一样深。多用以比喻情人或好友因地位悬殊而疏远隔绝。 |