诗词六六成语词典中国成语英文翻译天地开辟用英语怎么说?

天地开辟的英文翻译


天地开辟

英文翻译

英文翻译the beginning of the heaven and the earth genesis

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音tiān dì kāi pì

解释指前所未有,有史以来头一次。

出处徐整《三五历记》:“天地混沌如鸡子,盘古生其中,万八千年,天地开辟,阳清为天,阴浊为地,盘古在其中。”

近义开天辟地


※ 成语天地开辟的英文翻译、天地开辟用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:滥官酷吏(英文翻译)沧海遗珠(英文翻译)深奸巨滑(英文翻译)万家之侯(英文翻译)馋涎欲垂(英文翻译)食必方丈(英文翻译)嘲风咏月(英文翻译)色衰爱寝(英文翻译)贝阙珠宫(英文翻译)日月丽天(英文翻译)守株缘木(英文翻译)井底银瓶(英文翻译)息息相通(英文翻译)无偏无颇(英文翻译)火星乱冒(英文翻译)暴殄天物(英文翻译)名缰利锁(英文翻译)横说竖说(英文翻译)山肴野蔌(英文翻译)进可以攻,据可以守(英文翻译)

※ 与(天地开辟)相关的成语及解释:

成语英文翻译
天地开辟指前所未有,有史以来头一次。
遍地开花比喻好事情到处涌现,或新事物、好经验得以普遍实行。
辟地开天开:开拓;辟:开辟。古代神话盘古氏开辟天地,创立世界。后比喻有史以来。
哀感天地形容极其哀痛,使天地都为之感动。
不啻天地意思是无异于天地之别,比喻差别极大。
德配天地指道德可与天地匹配。极言道德之高尚盛大。
功均天地形容功业之大,可等同于天地。
广阔天地指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。
经纬天地见“[[经天纬地]]”。
天地神明指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。
天地经纬指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。
天地良心天地良心tiāndì-liángxīn表白自己的用语。意为:天知地知,自己也问得过良心,确实没有说假话、做坏事。
天地诛戮见'天地诛灭'。
天地不容天地:天地之间,人世间。容:宽容。天地所不能容纳。指大逆不道、罪孽深重的人与事。
天地长久见'天长地久'。
天地诛灭犹天诛地灭。比喻为天地所不容。
天地剖判犹言开天辟地。
别有天地天地:风格或境界。另外有一种境界。形容风景或艺术创作等引人入胜。
壶中天地指道家的生活。
功盖天地盖:胜过。功绩胜过天下所有人。形容功劳极大。