天地开辟的英文翻译
英文翻译
英文翻译the beginning of the heaven and the earth genesis
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tiān dì kāi pì
解释指前所未有，有史以来头一次。
出处徐整《三五历记》：“天地混沌如鸡子，盘古生其中，万八千年，天地开辟，阳清为天，阴浊为地，盘古在其中。”
近义开天辟地
※ 成语天地开辟的英文翻译、天地开辟用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：裂石穿云(英文翻译)身操井臼(英文翻译)物归旧主(英文翻译)宁与千人好，莫与一人敌(英文翻译)民不聊生(英文翻译)绰绰有裕(英文翻译)寄人门下(英文翻译)时无再来(英文翻译)望其肩项(英文翻译)水泄不通(英文翻译)人杰地灵(英文翻译)革故鼎新(英文翻译)口头禅(英文翻译)成事不足，坏事有余(英文翻译)狗腿子(英文翻译)抹月批风(英文翻译)信誓旦旦(英文翻译)失败乃成功之母(英文翻译)暴发户(英文翻译)时运不齐(英文翻译)
※ 与(天地开辟)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 遍地开花 | 比喻好事情到处涌现，或新事物、好经验得以普遍实行。 |
| 哀感天地 | 形容极其哀痛，使天地都为之感动。 |
| 不啻天地 | 意思是无异于天地之别，比喻差别极大。 |
| 德配天地 | 指道德可与天地匹配。极言道德之高尚盛大。 |
| 功均天地 | 形容功业之大，可等同于天地。 |
| 广阔天地 | 指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。 |
| 经纬天地 | 见“[[经天纬地]]”。 |
| 天地神明 | 指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。 |
| 天地经纬 | 指天地间理所应当、无可非议的道理。引申为以天地为法度治理天下。 |
| 天地良心 | 天地良心tiāndì-liángxīn表白自己的用语。意为:天知地知,自己也问得过良心,确实没有说假话、做坏事。 |
| 天地诛戮 | 见'天地诛灭'。 |
| 天地不容 | 天地：天地之间，人世间。容：宽容。天地所不能容纳。指大逆不道、罪孽深重的人与事。 |
| 天地长久 | 见'天长地久'。 |
| 天地诛灭 | 犹天诛地灭。比喻为天地所不容。 |
| 天地剖判 | 犹言开天辟地。 |
| 盘古开天地 | 指人类开始有了历史。 |
| 惊天地泣鬼神 | 天地震动，连鬼神也感动得流泪。形容非常惊人和感人。 |