不约而同的英文翻译
英文翻译
英文翻译do the same thing without previous arrangement
英语怎么说
其他翻译
俄语как по уговóру
日语(行動や意見が)期(き)せずして一致(いっち)する
法语faire la même chose sans se donner le mot,sans s\'être concerté
基本信息
拼音bù yuē ér tóng
解释约：约定；同：相同。事先没有经过商量而彼此的看法或行动却完全一致。
出处西汉 司马迁《史记 平津侯主父列传》：“无尺寸之势，起闾巷，杖棘矜，应时而皆动，不谋而俱起，不约而同会。”
近义异口同声、不谋而合、殊途同归
反义众说纷纭、见仁见智、言人人殊
※ 成语不约而同的英文翻译、不约而同用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：进退无门(英文翻译)乘轻驱肥(英文翻译)水绿山青(英文翻译)功成事立(英文翻译)气数已衰(英文翻译)虎踞龙盘(英文翻译)桃花运(英文翻译)对屠门而大嚼(英文翻译)探渊索珠(英文翻译)口口相传(英文翻译)人所共知(英文翻译)四海皆兄弟(英文翻译)白驹过隙(英文翻译)霁月光风(英文翻译)当耳旁风(英文翻译)手不辍卷(英文翻译)天理昭昭(英文翻译)绝路逢生(英文翻译)冰冻三尺，非一日之寒(英文翻译)秋风落叶(英文翻译)
※ 与(不约而同)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 不约而同 | 约：约定；同：相同。事先没有经过商量而彼此的看法或行动却完全一致。 |
| 大信不约 | 意思是真正讲信义，不在于订约盟誓。 |
| 不谋而同 | 谋：商量。事先没有商量，言行都保持一致。 |
| 不期而同 | 期：约定期限。指不约而同。 |