诗词六六成语词典中国成语英文翻译气冲牛斗用英语怎么说?

气冲牛斗的英文翻译


气冲牛斗

英文翻译

英文翻译fly into a great rage

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音qì chōng niú dǒu

解释牛:牵牛星;斗:北斗星;指天空。原指宝剑的光气射入天际。形容气势极盛;直冲星空。有时也指怒气极盛。

出处唐 杨炯《杜袁卅墓志铭》:“宝剑之沉,夜气冲于牛斗。”

近义怒发冲冠、气贯长虹

反义低声下气


※ 成语气冲牛斗的英文翻译、气冲牛斗用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:零丁孤苦(英文翻译)无置锥之地(英文翻译)上天入地(英文翻译)打破砂锅问到底(英文翻译)每事问(英文翻译)洛阳纸贵(英文翻译)缓带轻裘(英文翻译)纤尘不染(英文翻译)齿豁头童(英文翻译)街头市尾(英文翻译)弃武修文(英文翻译)桂楫兰桡(英文翻译)乞骸骨(英文翻译)歌台舞榭(英文翻译)铁树花开(英文翻译)恶稔祸盈(英文翻译)天经地义(英文翻译)心痒难挠(英文翻译)梦里蝴蝶(英文翻译)百思不得其故(英文翻译)

※ 与(气冲牛斗)相关的成语及解释:

成语英文翻译
志冲牛斗形容人的气势很盛。
怒气冲天愤怒之气冲上了天。形容非常愤怒。也作“怒火冲天”。
气冲霄汉气:指精神,勇气。霄:云霄。汉:银河。霄汉:指天空。形容气势或怒气极盛,直冲天际。现也用以形容大无畏的革命精神。
气冲志定精力旺盛,意志坚定
怨气冲天怨:怨恨。形容怨恨的情绪很大。
怒气冲冲形容愤怒得气呼呼的样子。他~(冲天)地去找造谣生事者对质理论。
怒气冲霄形容愤怒到了极点。
床下牛斗听到床下蚂蚁动,误以为牛在相斗。形容体衰耳聪,极度过敏。
气吞牛斗气势能吞没牛、斗二星。形容气魄很大。