一去不复返的英文翻译
英文翻译
英文翻译gone forever
英语怎么说
其他翻译
俄语навсегдá уйти в прошлое(безвозврáтно уйти)
德语ein für allemal vorbei sein
法语être à jamais révolu
基本信息
拼音yī qù bù fù fǎn
解释复:重复。返:回来。一去就不再回来了。也形容事物已成过去;不再重现。
出处西汉 司马迁《史记 刺客列传》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
近义人去楼空
反义反复无常
※ 成语一去不复返的英文翻译、一去不复返用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:无可无不可(英文翻译)山间林下(英文翻译)人生如朝露(英文翻译)春夏秋冬(英文翻译)天理昭昭(英文翻译)风华正茂(英文翻译)地狭人稠(英文翻译)寡鹄孤鸾(英文翻译)搬起石头砸自己的脚(英文翻译)悠然自得(英文翻译)晦迹韬光(英文翻译)耍滑头(英文翻译)钓名沽誉(英文翻译)吟风弄月(英文翻译)双喜临门(英文翻译)扳辕卧辙(英文翻译)惠风和畅(英文翻译)虚左相待(英文翻译)面面厮觑(英文翻译)束手就擒(英文翻译)
※ 与(一去不复返)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
一去不复还 | |
踣不复振 | 见“萬劫不復”。 |
不复堪命 | 无法再活下去。 |
万劫不复 | 劫:时间量词。佛家称世界从生成到毁灭的一个过程为一劫。表示永远不能恢复。 |
无平不陂,无往不复 | 谓凡事没有始终平直而不遇险阻的,没有始终往前而不遇反复的。《易·泰》:“九三,无平不陂,无往不復。”孔颖达疏:“是初始平者,必将有险陂也;初始往者,必将有反復也。无有平而不陂,无有往而不復者。”《洪秀全演义》第十回:“弟已为足下起得一课,乃《泰》之三爻:‘无平不陂,无往不復。’足下尽可无事。” |