一场空的英文翻译
英文翻译
英文翻译futile（all in vain）
英语怎么说
其他翻译
俄语всё пошло прáхом（впустую）
日语努力(どりょく)が無駄(むだ)になる
基本信息
拼音yī chǎng kōng
解释努力和希望完全落空。
出处明·许仲琳《封神演义》第40回：“枉费心机空费力，雪消春水一场空。”
※ 成语一场空的英文翻译、一场空用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：礼轻人意重(英文翻译)顾头不顾尾(英文翻译)山高水长(英文翻译)眼明手快(英文翻译)大白于天下(英文翻译)修真养性(英文翻译)同病相怜(英文翻译)粉饰场面(英文翻译)风马牛(英文翻译)求生不生，求死不死(英文翻译)自留地(英文翻译)嘉言善状(英文翻译)虎狼之国(英文翻译)蝇头微利(英文翻译)口角春风(英文翻译)天高地厚(英文翻译)混水摸鱼(英文翻译)人生观(英文翻译)孝子顺孙(英文翻译)冷冷清清(英文翻译)
※ 与(一场空)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 春梦一场 | 比喻过去的一切转眼成空。也比喻不切实际的想法落了空。 |
| 虚惊一场 | 作宾语；指事后才知道是不必要的惊慌。 |
| 如梦一场 | 形容处于不清醒、迷糊状态中。同“如醉如梦”。 |
| 一场春梦 | 比喻过去的一切转眼成空。也比喻不切实际的想法落了空。 |
| 一场误会 | 指一次错怪别人。 |
| 一场欢喜忽悲辛 | 忽：突然。一场欢喜之事忽然变为悲痛之事。比喻人生悲喜不定，难以预料。 |