礼轻人意重的英文翻译
英文翻译
英文翻译a small gift given with a sincere wish
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音lǐ qīng rén yì zhòng
解释礼物虽然很轻，但人的情意却很深厚。
出处元 李致远《还牢末》：“兄弟，拜义如亲，礼轻义重，笑纳为幸。”
近义礼轻情意重
※ 成语礼轻人意重的英文翻译、礼轻人意重用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：得道多助(英文翻译)乌焉成马(英文翻译)反反复复(英文翻译)璞玉浑金(英文翻译)滥官污吏(英文翻译)三十六计，走为上计(英文翻译)电卷星飞(英文翻译)白雪阳春(英文翻译)不平而鸣(英文翻译)出洋相(英文翻译)少安无躁(英文翻译)瞬息之间(英文翻译)方驾齐驱(英文翻译)违时绝俗(英文翻译)半涂而废(英文翻译)定心丸(英文翻译)顺水推舟(英文翻译)莫信直中直，须防人不仁(英文翻译)子孙后代(英文翻译)胆破心惊(英文翻译)
※ 与(礼轻人意重)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 礼轻人意重 | 礼物虽然很轻，但人的情意却很深厚。 |
| 礼轻情意重 | 礼物虽轻，但表达的情意却很深厚。也作“礼轻人意重”。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 情深意重 | 指情感深远、恩义厚重。 |
| 差慰人意 | 礼物虽然很轻，但人的情意却很深厚。 |
| 出人意料 | 意料：事先对情况、结果等的估计。超出人们的预料。也作“出乎意料”。 |
| 出人意外 | 出：超出。意外：意料之外。超出人们的意料。 |
| 出人意表 | 出：超出。意表：意料之外。出乎人们意料之外。指不同寻常。 |
| 尽如人意 | 尽：全。如：符合，适合。完全符合人的心意。多用于否定句式。 |
| 善解人意 | 体贴、了解别人的心意。 |
| 徒乱人意 | 徒：仅仅，只是。乱：扰乱。意：思想，心情。仅只扰乱人的心情或思绪。指议论、传闻等没有什么用处，只使人更加心烦意乱。 |
| 差强人意 | 差：稍微地；强：振奋。原指还算能振奋人的意志。现形容某人某事还不错；大体上还能使人满意。 |
| 人无害虎心，虎有伤人意 | 喻指坏人心地险恶，必须提防。 |