礼轻人意重的英文翻译
英文翻译
英文翻译a small gift given with a sincere wish
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音lǐ qīng rén yì zhòng
解释礼物虽然很轻,但人的情意却很深厚。
出处元 李致远《还牢末》:“兄弟,拜义如亲,礼轻义重,笑纳为幸。”
近义礼轻情意重
※ 成语礼轻人意重的英文翻译、礼轻人意重用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:水绿山青(英文翻译)齐趋并驾(英文翻译)推诚布公(英文翻译)春风满面(英文翻译)新婚燕尔(英文翻译)功不成,名不就(英文翻译)姜太公钓鱼,愿者上钩(英文翻译)随方就圆(英文翻译)系风捕影(英文翻译)物各有主(英文翻译)非通小可(英文翻译)不约而同(英文翻译)秋月春花(英文翻译)三皇五帝(英文翻译)生于忧患而死于安乐(英文翻译)良知良能(英文翻译)蜚英腾茂(英文翻译)顺之者成,逆之者败(英文翻译)福如东海,寿比南山(英文翻译)长生久视(英文翻译)
※ 与(礼轻人意重)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
礼轻情意重 | 礼物虽轻,但表达的情意却很深厚。也作“礼轻人意重”。 |
情深意重 | 指情感深远、恩义厚重。 |
差慰人意 | 礼物虽然很轻,但人的情意却很深厚。 |
出人意料 | 意料:事先对情况、结果等的估计。超出人们的预料。也作“出乎意料”。 |
出人意外 | 出:超出。意外:意料之外。超出人们的意料。 |
出人意表 | 出:超出。意表:意料之外。出乎人们意料之外。指不同寻常。 |
尽如人意 | 尽:全。如:符合,适合。完全符合人的心意。多用于否定句式。 |
善解人意 | 体贴、了解别人的心意。 |
徒乱人意 | 徒:仅仅,只是。乱:扰乱。意:思想,心情。仅只扰乱人的心情或思绪。指议论、传闻等没有什么用处,只使人更加心烦意乱。 |
人无害虎心,虎有伤人意 | 喻指坏人心地险恶,必须提防。 |