诗词六六成语词典中国成语英文翻译诺诺连声用英语怎么说?

诺诺连声的英文翻译


诺诺连声

英文翻译

英文翻译keep on saying "yes"

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音nuò nuò lián shēng

解释

一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。

出处元·关汉卿《金线池》第三折:“闪的我孤孤另另,说的话诞诞邓邓,俺也曾轻轻唤着,躬躬前来,喏喏连声。”

近义点头哈腰,连声诺诺,唯唯诺诺


※ 成语诺诺连声的英文翻译、诺诺连声用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:一风吹(英文翻译)得道多助(英文翻译)傍花随柳(英文翻译)笔下留情(英文翻译)废食忘寝(英文翻译)九州四海(英文翻译)顺藤摸瓜(英文翻译)继踵而至(英文翻译)相煎何急(英文翻译)现成饭(英文翻译)面授机宜(英文翻译)凤凰来仪(英文翻译)大度豁达(英文翻译)人烟凑集(英文翻译)打肿脸充胖子(英文翻译)威尊命贱(英文翻译)散带衡门(英文翻译)镜花水月(英文翻译)苦尽甘来(英文翻译)纤尘不染(英文翻译)

※ 与(诺诺连声)相关的成语及解释:

成语英文翻译
诺诺连声

一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。

连声诺诺喏喏:答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。
喏喏连声喏喏:答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。
诺诺尔尔一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。
唯唯连声意思是连声应答,以示顺从。
唯唯诺诺唯唯:谦卑的应答。诺诺:连声应答,表示顺从。谦卑地连声答应。形容一味地顺从附和别人的意见。
一迭连声一声紧接着一声
千人诺诺,不如一士谔谔指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。
千夫诺诺,不如一士谔谔指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。