诗词六六成语词典中国成语英文翻译诺诺连声用英语怎么说?

诺诺连声的英文翻译


诺诺连声

英文翻译

英文翻译keep on saying "yes"

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音nuò nuò lián shēng

解释

一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。

出处元·关汉卿《金线池》第三折:“闪的我孤孤另另,说的话诞诞邓邓,俺也曾轻轻唤着,躬躬前来,喏喏连声。”

近义点头哈腰,连声诺诺,唯唯诺诺


※ 成语诺诺连声的英文翻译、诺诺连声用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:阳春白雪(英文翻译)昂头阔步(英文翻译)肠回气荡(英文翻译)万古长青(英文翻译)不痴不聋(英文翻译)得鱼忘筌(英文翻译)临机应变(英文翻译)好事不出门,恶事行千里(英文翻译)金石丝竹(英文翻译)辘辘远听(英文翻译)闭门羹(英文翻译)逐客令(英文翻译)七手八脚(英文翻译)鳌头独占(英文翻译)神算妙计(英文翻译)盈盈秋水(英文翻译)十字街头(英文翻译)生老病死(英文翻译)赶时髦(英文翻译)衔枚疾走(英文翻译)

※ 与(诺诺连声)相关的成语及解释:

成语英文翻译
诺诺连声

一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。

连声诺诺喏喏:答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。
喏喏连声喏喏:答应的声音。一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。
诺诺尔尔一声接一声地答应。形容十分恭顺的样子。
唯唯连声意思是连声应答,以示顺从。
唯唯诺诺唯唯:谦卑的应答。诺诺:连声应答,表示顺从。谦卑地连声答应。形容一味地顺从附和别人的意见。
一迭连声一声紧接着一声
千人诺诺,不如一士谔谔指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。
千夫诺诺,不如一士谔谔指众多唯唯诺诺之人,不如一名诤谏之士可贵。