天高地厚的英文翻译
英文翻译
英文翻译profound（deep; complexity of all thing as immensity of the universe）
英语怎么说
其他翻译
日语恩恵(おんけい)が深(ふか)く厚(あつ)い形容(けいよう)。物事(ものごと)の難(むずか)しさと複雑(ふくざつ)さの形容
法语immense（complexité des choses）
基本信息
拼音tiān gāo dì hòu
解释原形容天地的广大，后形容恩德极深厚。也比喻事情的艰巨、严重，关系的重大。
出处《诗经 小雅 正月》：“谓天盖高，不敢不局；谓地盖厚，不敢不脊。”
近义高天厚地
※ 成语天高地厚的英文翻译、天高地厚用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：口头禅(英文翻译)父母国(英文翻译)含血喷人(英文翻译)奋不顾身(英文翻译)过去未来(英文翻译)顺水人情(英文翻译)正大光明(英文翻译)窗明几净(英文翻译)牛马走(英文翻译)扛大梁(英文翻译)仅以身免(英文翻译)海水不可斗量(英文翻译)蛾眉螓首(英文翻译)岁寒松柏(英文翻译)前挽后推(英文翻译)抑扬顿挫(英文翻译)狼狈万状(英文翻译)清歌妙舞(英文翻译)东倒西歪(英文翻译)定心丸(英文翻译)
※ 与(天高地厚)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 天高地厚 | 原形容天地的广大，后形容恩德极深厚。也比喻事情的艰巨、严重，关系的重大。 |
| 不知天高地厚 | 不知道天有多高，地有多厚。指不了解事物的复杂程度。也形容人狂妄自大、幼稚无知。 |
| 天高地远 | 天高气爽tiāngāo-qìshuǎng形容秋天天空高远明朗、气候凉爽宜人 |
| 天高地下 | ①比喻尊卑有别。②比喻各种情势。 |
| 天高地迥 | 迥：远。形容极其高远。 |
| 久坐地厚 | 比喻在某一职位上长期磨炼努力，地位自然安定稳固。 |
| 天高听卑 | 天：上天。卑：低下，指人间。原指天高高在上，却能够听到人间私语，据其善恶而降祸福于人。指上天神明，能洞察人间万事。多用来称颂帝王圣明。 |
| 天高听远 | 谓天帝高高在上，难以察知远在人间的详情。比喻远离君王和京城，下情无由上达。亦指中央权力难以控制的偏远地区。亦作：[[天高听藐]] |
| 天高听下 | 谓天子圣明﹐虽居朝廷之上而能洞察下情。 |
| 天高气轻 | 天高气爽tiāngāo-qìshuǎng形容秋天天空高远明朗、气候凉爽宜人。 |
| 天高日远 | 比喻离君王和朝廷很远，下情难以上达。 |
| 心比天高 | 形容心地高傲或所想超过现实。 |
| 云天高谊 | 情谊深厚，高达云天。 |
| 海阔天高 | 喻天地广阔，征程遥远。 |
| 天高气爽 | 形容秋天天空高远明朗、气候凉爽宜人。 |
| 天高气清 | 清：清澄。指天空高远，气候清爽。 |
| 天高皇帝远 | 原指偏僻的地方，中央的权力达不到。现泛指机构离开领导机关远，遇事自作主张，不受约束。 |