诗词六六成语词典中国成语英文翻译水滴石穿用英语怎么说?

水滴石穿的英文翻译


水滴石穿

英文翻译

英文翻译Constant dripping wears the stone.

英语怎么说

其他翻译

俄语терпение и труд всё перетрут

日语雨(あま)だれ石(いし)を穿(うが)つ,水したりて石を穿つ

法语à force de patience on arrive à tout

拉丁语Gutta cavat lapidem.

基本信息

拼音shuǐ dī shí chuān

解释滴:液体一点一点地往下落;穿:破;透。指水一滴一滴不断地往下落;把石头穿透。比喻只要有恒心;不断努力;事情自然会成功。

出处宋 罗大经《鹤林玉露》第十卷:“乖崖援笔判云:‘一日一钱,千日一千;绳锯木断,水滴石穿。’”

近义绳锯木断、磨杵成针

反义虎头蛇尾


※ 成语水滴石穿的英文翻译、水滴石穿用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:随世沉浮(英文翻译)深山大泽(英文翻译)岁不我与(英文翻译)攀龙附凤(英文翻译)普普通通(英文翻译)梨园子弟(英文翻译)人贫志短(英文翻译)疾恶若仇(英文翻译)深山穷谷(英文翻译)杳无音信(英文翻译)踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫(英文翻译)岁寒松柏(英文翻译)江左夷吾(英文翻译)充饥画饼(英文翻译)傍花随柳(英文翻译)回光返照(英文翻译)冰壶秋月(英文翻译)战略战术(英文翻译)行不愧影,寝不愧衾(英文翻译)司马昭之心,路人皆知(英文翻译)

※ 与(水滴石穿)相关的成语及解释:

成语英文翻译
水滴石穿滴:液体一点一点地往下落;穿:破;透。指水一滴一滴不断地往下落;把石头穿透。比喻只要有恒心;不断努力;事情自然会成功。
心坚石穿意思是意志坚决,能将石头穿透。比喻只要意志坚定,事情就能成功。出自《离别难》。
裂石穿云震开山石,透过云霄。形容声音高亢嘹亮。