痛入骨髓的英文翻译
英文翻译
英文翻译the pain penetrates even into the marrow
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tòng rù gǔ suǐ
解释痛到骨头里。比喻痛恨或悲伤之极。
出处《战国策·燕策三》：“樊将军仰天太息流涕曰：‘吾每念常痛于骨髓，顾计不知所出耳！’”
近义痛心入骨、痛彻骨髓
※ 成语痛入骨髓的英文翻译、痛入骨髓用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：凭河暴虎(英文翻译)不倒翁(英文翻译)筚路蓝缕(英文翻译)欢喜冤家(英文翻译)阴险歹毒(英文翻译)饭蔬饮水(英文翻译)日复一日(英文翻译)虎头上捉虱子(英文翻译)穷且益坚(英文翻译)骄奢淫佚(英文翻译)刻鹄不成尚类鹜(英文翻译)涕泗滂沱(英文翻译)跑龙套(英文翻译)实报实销(英文翻译)绵绵瓜瓞(英文翻译)夏虫不可语寒(英文翻译)泰山若厉(英文翻译)扎扎实实(英文翻译)乐在其中(英文翻译)念兹在兹(英文翻译)
※ 与(痛入骨髓)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 痛入骨髓 | 痛到骨头里。比喻痛恨或悲伤之极。 |
| 病入骨髓 | 病到骨头里。形容病势严重，无法医治。也比喻事态严重，无法挽救。 |
| 怨入骨髓 | 怨入骨髓yuànrùgǔsuǐ形容怨恨刻骨铭心 |
| 恨入骨髓 | 从骨髓里仇恨某人某事。形容痛恨到了极点。 |
| 深入骨髓 | 形容达到极深极重的程度。 |
| 痛入心脾 | 形容悲痛到极点。 |
| 痛于骨髓 | 犹痛入骨髓。 |
| 痛彻骨髓 | 痛到骨头里。比喻痛恨或悲伤之极 |
| 病入骨隨 | 骨隨：骨髓。病到骨头里。形容病势严重无法医治或事态严重无法挽救。 |
| 恨之入骨 | 形容刻骨地仇恨或怨恨。 |
| 入骨相思 | 形容思念之深，历久难移。 |
| 痛之入骨 | 骨隨：骨髓。病到骨头里。形容病势严重无法医治或事态严重无法挽救。 |
| 痛心入骨 | 伤痛到了骨髓。形容悲伤到了极点。 |
| 病入骨随 | 骨隨：骨髓。病到骨头里。形容病势严重无法医治或事态严重无法挽救。 |