诗词六六成语词典中国成语英文翻译欢喜冤家用英语怎么说?

欢喜冤家的英文翻译


欢喜冤家

英文翻译

英文翻译a quarrelsome and loving couple

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音huān xǐ yuān jiā

解释指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻。

出处元 乔吉《水仙子 赠朱翠英》:“五百年欢喜冤家,正好星前月下。”


※ 成语欢喜冤家的英文翻译、欢喜冤家用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:儿女情多(英文翻译)缄口无言(英文翻译)祸福无门(英文翻译)臣心如水(英文翻译)掎挈伺诈(英文翻译)严于责己,宽以待人(英文翻译)包罗万象(英文翻译)恻怛之心(英文翻译)釜中鱼(英文翻译)行不由径(英文翻译)登山临水(英文翻译)苦尽甜来(英文翻译)放下屠刀,立地成佛(英文翻译)鞭长不及马腹(英文翻译)坐视不理(英文翻译)神魂飘荡(英文翻译)源远流长(英文翻译)相庆弹冠(英文翻译)撒村骂街(英文翻译)灰头土面(英文翻译)

※ 与(欢喜冤家)相关的成语及解释:

成语英文翻译
尺二冤家指众多的求书画者。尺二,指卷轴高度。
对头冤家仇人。
空头冤家指没来由的冤家对头。
夙世冤家亦作“夙世冤业”。前世的仇人。形容积怨极深。昵称所钟爱的人。
冤家路狭见“[[冤家路窄]]”。
冤家对头冤家对头yuānjiā-duìtóu指有冤仇的人或是有矛盾的对立面。
冤家路窄仇人在狭路上相逢,来不及回避。指仇人或不愿相见的人偏偏碰到一块。
欢喜若狂欢喜若狂huānxǐ-ruòkuáng感到极大的快乐;因胜利或自满而感到并往往流露出非常愉快的样子全城人民载歌载舞,欢喜若狂。
皆大欢喜皆:都。大家都很满意、高兴。常用来表示圆满的结局。
一场欢喜忽悲辛忽:突然。一场欢喜之事忽然变为悲痛之事。比喻人生悲喜不定,难以预料。