眼明手快的英文翻译
英文翻译
英文翻译be sharp-eyed and quick moving（be quick of eye and deft of hand）
英语怎么说
其他翻译
俄语быстро и ловко（ловкий и расторопный）
日语目ざとくすばやい
基本信息
拼音yǎn míng shǒu kuài
解释眼睛敏锐；动作敏捷迅速。也作“眼明手捷”、“眼疾手快”。
出处元 无名氏《盆儿鬼》第三折：“想起俺少时节眼明手捷，体快身轻；到如今老了也腰曲头低。”
近义手疾眼快、眼疾手快
反义呆头呆脑、愚笨如驴
※ 成语眼明手快的英文翻译、眼明手快用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：临机应变(英文翻译)皮里阳秋(英文翻译)冰清玉洁(英文翻译)死亦瞑目(英文翻译)虚无缥缈(英文翻译)绣佛长斋(英文翻译)乐而不淫(英文翻译)芟繁就简(英文翻译)雾鬓云鬟(英文翻译)硬骨头(英文翻译)天下老鸹一般黑(英文翻译)聊以自娱(英文翻译)老虎屁股摸不得(英文翻译)天壤王郎(英文翻译)面面皆到(英文翻译)旷岁持久(英文翻译)打个照面(英文翻译)一毛不拔(英文翻译)升高自下(英文翻译)可一而不可再(英文翻译)
※ 与(眼明手快)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 眼明手快 | 眼睛敏锐；动作敏捷迅速。也作“眼明手捷”、“眼疾手快”。 |
| 眼明手捷 | 眼明手捷yǎnmíng-shǒujié[besharp-eyedandquickmoving;bequickofeyeanddeftofhand]看得准,下手快。形容人反应快,动作敏捷 |
| 手快脚轻 | 手的动作快，走路脚步轻。 |
| 眼尖手快 | 眼力好，动作快。 |
| 眼急手快 | 形容做事机警敏捷。 |
| 眼疾手快 | 形容做事机警敏捷。 |
| 眼明心亮 | 心里明白，眼睛雪亮。形容看问题敏锐，能辨别是非。 |
| 仇人相见，分外眼明 | 谓当敌对的双方相逢时，彼此对对方都格外警觉和敏感。 |