暮雨朝云的英文翻译
英文翻译
英文翻译rain in the evening and clouds in the morning
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音mù yǔ cháo yún
解释战国楚宋玉《高唐赋》:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:‘妾,巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,原荐枕席。’王因幸之。去而辞曰:‘妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。’”后以“暮雨朝云”指男女间的情爱与欢会。
出处战国·楚·宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”
近义暮云朝雨
※ 成语暮雨朝云的英文翻译、暮雨朝云用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:打肿脸充胖子(英文翻译)沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春(英文翻译)心肝宝贝(英文翻译)同是天涯沦落人(英文翻译)扇枕温被(英文翻译)对牛弹琴(英文翻译)白首如新(英文翻译)向隅之泣(英文翻译)毛发皆竖(英文翻译)虚骄恃气(英文翻译)顺手牵羊(英文翻译)照妖镜(英文翻译)无所不晓(英文翻译)上天入地(英文翻译)迷魂汤(英文翻译)盘根错节(英文翻译)寸步不离(英文翻译)屡见叠出(英文翻译)跑江湖(英文翻译)癫头癫脑(英文翻译)
※ 与(暮雨朝云)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 暮雨朝云 | 战国楚宋玉《高唐赋》:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:‘妾,巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,原荐枕席。’王因幸之。去而辞曰:‘妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。’”后以“暮雨朝云”指男女间的情爱与欢会。 |
| 朝云暮雨 | 暮:傍晚。早上是云,晚上是雨。原指神女的早晚变化,旧时用以喻指男女的欢会。 |
