勒索敲诈的英文翻译
英文翻译
英文翻译shake down（squeeze out of）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音lè suǒ qiāo zhà
解释勒索：强行索取财物。利用别人的把柄或自己的权势，以威胁强迫手段向人索取财物。
出处徐朔方《<牡丹亭>校注·前言》：“当时捐税重重，而且还派了许多宦官为专使到全国各地去开矿，勒索敲诈，胡作非为。”
近义敲诈勒索
※ 成语勒索敲诈的英文翻译、勒索敲诈用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：虚度年华(英文翻译)暮鼓晨钟(英文翻译)万别千差(英文翻译)大地春回(英文翻译)春去冬来(英文翻译)三绝韦编(英文翻译)夙兴夜寐(英文翻译)何乐而不为(英文翻译)身操井臼(英文翻译)仇人相见，分外眼红(英文翻译)刮刮杂杂(英文翻译)痛饮狂歌(英文翻译)贫富不均(英文翻译)天下无难事(英文翻译)鸾飘凤泊(英文翻译)咬耳朵(英文翻译)潜台词(英文翻译)国泰民安(英文翻译)得道多助，失道寡助(英文翻译)泼冷水(英文翻译)
※ 与(勒索敲诈)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 勒索敲诈 | 勒索：强行索取财物。利用别人的把柄或自己的权势，以威胁强迫手段向人索取财物。 |
| 敲诈勒索 | 敲诈：仗着势力或抓住人的把柄进行恐吓，索取财物。勒索：用威胁手段索取财物。形容利用职权或抓住人的把柄，采用威胁手段强制索取他人财物。 |
| 借故敲诈 | |
| 浮收勒索 | 见“[[浮收勒折]]”。 |
| 敲榨勒索 | 见'敲诈勒索'。 |