无事忙的英文翻译


无事忙

英文翻译

英文翻译busy with unimportant matter(much ado about nothing ;bustle about without accomplishing)

英语怎么说

其他翻译

法语faire la mouche du coche(s\'affairer pour rien)

基本信息

拼音wú shì máng

解释不干正事,但又忙乱。

出处林语堂《论躺在床上》:“而‘无事忙’起来,还不如胸有成竹地到上午十点钟才上办公处。”


※ 成语无事忙的英文翻译、无事忙用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:一心一德(英文翻译)方正贤良(英文翻译)群雌粥粥(英文翻译)狂歌痛饮(英文翻译)眉来眼去(英文翻译)暖衣饱食(英文翻译)四方八面(英文翻译)民和年丰(英文翻译)戏法人人会变,各有巧妙不同(英文翻译)礼无不答(英文翻译)不期而会(英文翻译)伏维尚飨(英文翻译)视死如归(英文翻译)牡丹虽好,也得绿叶扶持(英文翻译)挟天子令诸侯(英文翻译)屋下盖屋(英文翻译)东西南北(英文翻译)风景不殊(英文翻译)垢面蓬头(英文翻译)可望不可即(英文翻译)

※ 与(无事忙)相关的成语及解释:

成语英文翻译
安然无事平安无灾厄等事的困扰。
平安无事事:事故,即灾祸或其他令人忧愁的事。平平安安,没有发生什么事故。指一切都好。
平静无事指时世安宁和平,也指生活清静无忧。
相安无事相:互相。安:安定,安稳。彼此之间和睦相处,没有矛盾冲突。
行若无事行:行动,办事。若:好像。举止镇静,如同无事一般。也作“行所无事”。①形容在紧急关头态度镇静。②形容对坏人坏事不闻不问,或听其自然。
无事生非本来没有问题而故意制造是非。
无事不登三宝殿三宝殿:泛指佛殿。比喻没有事情不找上门。
天下本无事,庸人自扰之庸人:平庸的人;扰之:自己扰乱自己。指本来没有事,自己瞎着急或自找麻烦。语出《新唐书·陆象先传》:“天下本无事,庸人扰之为烦耳。”