无事忙的英文翻译
英文翻译
英文翻译busy with unimportant matter（much ado about nothing ;bustle about without accomplishing）
英语怎么说
其他翻译
法语faire la mouche du coche（s\'affairer pour rien）
基本信息
拼音wú shì máng
解释不干正事，但又忙乱。
出处林语堂《论躺在床上》：“而‘无事忙’起来，还不如胸有成竹地到上午十点钟才上办公处。”
※ 成语无事忙的英文翻译、无事忙用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：不得开交(英文翻译)百紫千红(英文翻译)头童齿豁(英文翻译)伤弓之鸟(英文翻译)头白齿豁(英文翻译)吊死问疾(英文翻译)备尝艰难(英文翻译)明察秋毫(英文翻译)胜负兵家常势(英文翻译)年高德劭(英文翻译)车辙马迹(英文翻译)丑媳妇免不得见公姑(英文翻译)心如金石(英文翻译)明于治乱(英文翻译)大江东去(英文翻译)难割难舍(英文翻译)理固当然(英文翻译)百岁之后(英文翻译)谢馆秦楼(英文翻译)天知地知(英文翻译)
※ 与(无事忙)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 无事忙 | 不干正事，但又忙乱。 |
| 安然无事 | 平安无灾厄等事的困扰。 |
| 平安无事 | 事：事故，即灾祸或其他令人忧愁的事。平平安安，没有发生什么事故。指一切都好。 |
| 平静无事 | 指时世安宁和平，也指生活清静无忧。 |
| 相安无事 | 相：互相。安：安定，安稳。彼此之间和睦相处，没有矛盾冲突。 |
| 行若无事 | 行：行动，办事。若：好像。举止镇静，如同无事一般。也作“行所无事”。①形容在紧急关头态度镇静。②形容对坏人坏事不闻不问，或听其自然。 |
| 无事生非 | 本来没有问题而故意制造是非。 |
| 太平无事 | 指时世安宁和平，也指生活清静无忧。 |
| 无事生事 | 犹言无事生非。无缘无故找岔子，存心制造麻烦。 |
| 行所无事 | 行：行动。行动上好像没有事情发生似的。形容临危不惧，态度镇定。 |
| 高枕无事 | 垫高了枕头睡觉，无忧无虑。比喻平安无事，不用担忧。 |
| 无事不登三宝殿 | 三宝殿：泛指佛殿。比喻没有事情不找上门。 |
| 天下本无事，庸人自扰 | 指本来没有事，自己瞎着急或自找麻烦。 |
| 天下本无事，庸人自扰之 | 庸人：平庸的人；扰之：自己扰乱自己。指本来没有事，自己瞎着急或自找麻烦。语出《新唐书·陆象先传》：“天下本无事，庸人扰之为烦耳。” |
| 天下本无事，庸人自召之 | 庸人：平凡的人。指本来没有事，自己瞎着急或自找麻烦。 |