不得开交的英文翻译
英文翻译
英文翻译awfully（terribly）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bù dé kāi jiāo
解释交：相错，纠缠。形容没法解开或摆脱。
近义不可开交
※ 成语不得开交的英文翻译、不得开交用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：万无失一(英文翻译)昊天不吊(英文翻译)普普通通(英文翻译)博闻强志(英文翻译)十里长亭(英文翻译)斗鸡走狗(英文翻译)耳边风(英文翻译)可望而不可及(英文翻译)柳户花门(英文翻译)离合悲欢(英文翻译)逍遥自在(英文翻译)梨园弟子(英文翻译)西山日薄(英文翻译)君子之交淡如水(英文翻译)春风满面(英文翻译)纬武经文(英文翻译)见怪不怪(英文翻译)口头禅(英文翻译)搬起石头砸自己的脚(英文翻译)报仇雪恨(英文翻译)
※ 与(不得开交)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 不可开交 | 比喻纠缠在一起，无法摆脱或结束。 |
| 百不得一 | 一百个里面也得不到一个。形容人或物的难得或所得极少。 |
| 必不得已 | 已：停止。指迫于形势，非这样做不可。 |
| 逼不得已 | 迫不得已。 |
| 不得不尔 | 尔：如此。不得不这样。表示为环境所迫或有难言之隐而无可奈何。 |
| 不得善终 | 善终：正常死亡。指人不得好死。常指恶人应有的坏下场。也有一层意思是，生前还有什么事情没有处理，心愿没有完成，死不瞑目！ |
| 不得而知 | 得：能够。无法知道。 |
| 不得违误 | 公文用语，不得违反命令，耽误公事。 |
| 哭笑不得 | 哭也不是，笑也不是。形容处境尴尬。 |
| 迫不得已 | 出于逼迫，不得不这样。［近］万不得己。［反］心甘情愿。 |
| 求死不得 | 形容处境险恶，痛苦之极 |
| 求生不得 | 郁郁：忧伤、愁闷的样子。因自己的抱负志向不能施展而忧郁苦闷。 |
| 势不得已 | 迫于形势而不得不如此。 |
| 十不得一 | 十件事中，没有一件是成功的。比喻费很大力气也没有收获。 |
| 万不得已 | 实在没有办法；不得不这样。 |
| 义不得辞 | 郁郁：忧伤、愁闷的样子。因自己的抱负志向不能施展而忧郁苦闷。 |
| 不得要领 | 要领：要点，关键。原指没有了解到真实意图和趣向。后比喻没有掌握事物的关键。 |
| 不得人心 | 得不到众人的拥护和支持。 |
| 不得其死 | 不得善终。 |
| 求索不得 | 郁郁：忧伤、愁闷的样子。因自己的抱负志向不能施展而忧郁苦闷。 |