难割难舍的英文翻译
英文翻译
英文翻译loath to part
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音nán gē nán shě
解释形容彼此关系密切，不忍分离。
出处明·吴承恩《西游记》第47回：“故此父子之情，难割难舍，先与孩儿做个超生道场。”
近义难分难舍
反义忍痛割爱
※ 成语难割难舍的英文翻译、难割难舍用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：花街柳市(英文翻译)穿云裂石(英文翻译)今夕有酒今夕醉(英文翻译)铁杵磨针(英文翻译)传杯弄盏(英文翻译)翻手为云覆手雨(英文翻译)品头题足(英文翻译)多多益办(英文翻译)弃武修文(英文翻译)迁地为良(英文翻译)偷鸡不着蚀把米(英文翻译)五谷丰登(英文翻译)急于星火(英文翻译)搽油抹粉(英文翻译)龙蛇混杂(英文翻译)敷张扬厉(英文翻译)酒后之勇(英文翻译)添兵减灶(英文翻译)天上人间(英文翻译)谈笑封侯(英文翻译)
※ 与(难割难舍)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 难割难分 | 见“[[难割难舍]]”。 |
| 恋恋难舍 | 见'恋恋不舍'。 |
| 难分难舍 | 形容关系密切﹐感情融洽﹐难以分离。 |
| 难舍难分 | 难舍难分舍：舍弃，放下。形容双方感情很好，不忍分离。也作“难分难舍”。 |
| 难舍难离 | 犹难分难舍。形容双方感情深厚，难以分离。 |
| 善财难舍 | 意思是指人爱惜钱财，不愿施舍于人。常用来讥讽人非常吝啬。用于为人。 |
| 依依难舍 | 比喻依依不舍的惜别之情。 |