诗词六六成语词典中国成语英文翻译玲珑剔透用英语怎么说?

玲珑剔透的英文翻译


玲珑剔透

英文翻译

英文翻译dainty and exquisite

英语怎么说

其他翻译

俄语чрезвычайно искусный

基本信息

拼音líng lóng tī tòu

解释玲珑:灵巧精致。剔透:明彻透亮。形容器物的奇巧;精致;鲜明透亮。

出处元 无名氏《百花亭》第二折:“惜玉怜香天生就,另一种可喜风流。淹润惯熟,玲珑剔透,软款温柔。”

近义小巧玲珑、伶牙俐齿、聪明伶俐

反义笨手笨脚、硕大无朋、呆头呆脑


※ 成语玲珑剔透的英文翻译、玲珑剔透用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:新酒旧瓶(英文翻译)旁门外道(英文翻译)歌台舞榭(英文翻译)破题儿第一遭(英文翻译)发踪指示(英文翻译)落汤鸡(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)履舄交错(英文翻译)任其自然(英文翻译)千金一笑(英文翻译)背城借一(英文翻译)求名求利(英文翻译)学问无止境(英文翻译)因利乘便(英文翻译)风马牛(英文翻译)华屋山丘(英文翻译)忘餐废寝(英文翻译)天上人间(英文翻译)郑人买履(英文翻译)固守成规(英文翻译)

※ 与(玲珑剔透)相关的成语及解释:

成语英文翻译
八窗玲珑1.比喻通达明澈的修养境界。2.指四壁窗户轩敞,室内通彻明亮。
百样玲珑指各方面都表现的灵活敏捷。
娇小玲珑指身材小巧,伶俐可爱。
玲珑小巧玲珑:精巧细致;小巧:细小而灵巧。形容东西小而精致。
玲珑透漏形容器物精工制造、结构奇巧。也比喻人精明灵活。同“玲珑剔透”。
七窍玲珑形容聪明灵巧。
小巧玲珑小巧:小而灵巧。玲珑:精巧细致。形容器物细小精致或身体小而灵巧。也作“玲珑小巧”。