玲珑剔透的英文翻译
英文翻译
英文翻译dainty and exquisite
英语怎么说
其他翻译
俄语чрезвычайно искусный
基本信息
拼音líng lóng tī tòu
解释玲珑：灵巧精致。剔透：明彻透亮。形容器物的奇巧；精致；鲜明透亮。
出处元 无名氏《百花亭》第二折：“惜玉怜香天生就，另一种可喜风流。淹润惯熟，玲珑剔透，软款温柔。”
近义小巧玲珑、伶牙俐齿、聪明伶俐
反义笨手笨脚、硕大无朋、呆头呆脑
※ 成语玲珑剔透的英文翻译、玲珑剔透用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：朝发暮至(英文翻译)一国三公(英文翻译)闻鸡起舞(英文翻译)扎扎实实(英文翻译)螓首蛾眉(英文翻译)热心肠(英文翻译)三头六臂(英文翻译)怀敌附远(英文翻译)落水狗(英文翻译)青女素娥(英文翻译)臭不可闻(英文翻译)事无巨细(英文翻译)不一而足(英文翻译)形容憔悴(英文翻译)装洋蒜(英文翻译)信及豚鱼(英文翻译)耳报神(英文翻译)喜从天降(英文翻译)约法三章(英文翻译)黄粱梦(英文翻译)
※ 与(玲珑剔透)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 玲珑剔透 | 玲珑：灵巧精致。剔透：明彻透亮。形容器物的奇巧；精致；鲜明透亮。 |
| 剔透玲珑 | ①形容灵巧可爱。②比喻人的聪明伶俐。 |
| 八窗玲珑 | 1.比喻通达明澈的修养境界。2.指四壁窗户轩敞，室内通彻明亮。 |
| 百样玲珑 | 指各方面都表现的灵活敏捷。 |
| 娇小玲珑 | 指身材小巧，伶俐可爱。 |
| 玲珑小巧 | 玲珑：精巧细致；小巧：细小而灵巧。形容东西小而精致。 |
| 玲珑透漏 | 形容器物精工制造、结构奇巧。也比喻人精明灵活。同“玲珑剔透”。 |
| 七窍玲珑 | 形容聪明灵巧。 |
| 小巧玲珑 | 小巧：小而灵巧。玲珑：精巧细致。形容器物细小精致或身体小而灵巧。也作“玲珑小巧”。 |
| 八面玲珑 | 玲珑：透亮；清澈的样子；也指人机灵、灵巧。原指室内各面窗户敞通明亮。后形容为人机灵；善于应付。 |