诗词六六成语词典中国成语英文翻译花残月缺用英语怎么说?

花残月缺的英文翻译


花残月缺

英文翻译

英文翻译The flowers wither and the moon wanes.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音huā cán yuè quē

解释形容衰败零落的景象。也比喻感情破裂,两相离异。

出处元 关汉卿《望江亭》第三折:“则这今晚开筵,正是中秋令节。只合低唱浅斟,莫待他花残月缺。”

反义花好月圆


※ 成语花残月缺的英文翻译、花残月缺用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:软玉温香(英文翻译)古往今来(英文翻译)经文纬武(英文翻译)苍蝇不抱没缝的蛋(英文翻译)贪天之功以为己有(英文翻译)七颠八倒(英文翻译)出风头(英文翻译)热心肠(英文翻译)自高自大(英文翻译)乘兴而来,败兴而归(英文翻译)功成事立(英文翻译)失道寡助(英文翻译)寡凫单鹄(英文翻译)王公大人(英文翻译)地狭人稠(英文翻译)瑜不掩瑕(英文翻译)响彻云宵(英文翻译)不识庐山真面目(英文翻译)涤瑕荡垢(英文翻译)人生如梦(英文翻译)

※ 与(花残月缺)相关的成语及解释:

成语英文翻译
花残月缺形容衰败零落的景象。也比喻感情破裂,两相离异。
月缺花残缺:少。比喻美好的事物遭到摧残。
月缺难圆比喻关系破裂,无可挽救。
月缺重圆月亮缺损后重新圆满。比喻决裂的关系又得到挽救。
柳折花残比喻女子死或伤。
叶瘦花残比喻女人的衰老。
晓风残月拂晓时的清风;残余的月影。指天明时的景色。形容冷落清凉的意境。也形容歌妓的清唱。残月:天将亮时的月亮。