响彻云宵的英文翻译
英文翻译
英文翻译resound the skies
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiǎng chè yún xiāo
解释彻：穿透；透过；云霄：高空。声音响得像穿透云层；直达高空。形容声音嘹亮高吭。
出处清·褚人获《隋唐演义》：“这一笛儿；真吹得响彻云霄；鸾翔凤舞；楼下千千万万的人；都定睛侧耳；寂然无声。”
近义响遏行云、响彻云际
反义闷声不响
※ 成语响彻云宵的英文翻译、响彻云宵用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：千金买笑(英文翻译)眼明手快(英文翻译)瓦釜雷鸣(英文翻译)叽叽咕咕(英文翻译)斗转参斜(英文翻译)富国强兵(英文翻译)傻里傻气(英文翻译)砥柱中流(英文翻译)切齿痛恨(英文翻译)翰飞戾天(英文翻译)一锅煮(英文翻译)粗中有细(英文翻译)恶衣恶食(英文翻译)名不虚传(英文翻译)花街柳市(英文翻译)咫尺天涯(英文翻译)自高自大(英文翻译)二把刀(英文翻译)荼毒生民(英文翻译)础润而雨(英文翻译)
※ 与(响彻云宵)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 响彻云表 | 声音十分响亮,可以传到高空。 |
| 响彻云霄 | 形容声音非常响亮。 |