诗词六六成语词典中国成语英文翻译功成事立用英语怎么说?

功成事立的英文翻译


功成事立

英文翻译

英文翻译have work done and recognized

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音gōng chéng shì lì

解释成:成功。建立了功绩,事业有成就。指功绩与名利都得到。

出处晋·陈寿《三国志·蜀志·先王传》:“然后功成事立,臣等退伏矫罪,虽死无恨。”

近义功成名遂、功成业就、功成名立


※ 成语功成事立的英文翻译、功成事立用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:疾恶若仇(英文翻译)金波玉液(英文翻译)没脸没皮(英文翻译)鸡虫得失(英文翻译)阳春白雪(英文翻译)岁不我与(英文翻译)人贫智短(英文翻译)安富尊荣(英文翻译)明窗净几(英文翻译)鸟兽散(英文翻译)炒冷饭(英文翻译)齐心一力(英文翻译)溘焉长往(英文翻译)才子佳人(英文翻译)小信未孚(英文翻译)开卷有得(英文翻译)山河表里(英文翻译)丢人现眼(英文翻译)万别千差(英文翻译)鞠躬尽瘁(英文翻译)

※ 与(功成事立)相关的成语及解释:

成语英文翻译
成事不说既完成的事情,不用多说。
既成事实既:已经。已经形成的事实。
巧能成事比喻做事要遵循一定的法则。
素见成事既成事实jìchéngshìshí已完成的、并且推定是不可改变的事。
因人成事因:依靠。成事:办成事情。形容自己没有能力,依赖别人的力量把事情办成。
败事有余,成事不足谓非但办不好事情,反而常常把事情搞坏。
成事不足,败事有余成事:把事情办好。败事:把事情办坏。指办成事情的力量不够,败坏事情的本领却有余。比喻办不好事情,反而把事情弄糟。也作“成事不足,坏事有余”。
谋事在人,成事在天谋划事情,要尽人的努力;能不能成功,却要受到客观条件等诸因素的影响。
功成弗居见'功成不居'。
功成名就功业建立了,名声也有了。
功成骨枯比喻为了一己私利,让其他许多人为之付出巨大的牺牲。
马上功成犹言马上得天下。
马到功成形容事情开展的很顺利,一开始就取得胜利。
身退功成谓功业成就,退隐家园。