秉烛夜游的英文翻译
英文翻译
英文翻译have night outings with candles in hand
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bǐng zhú yè yóu
解释秉：持。拿着蜡烛；夜里游玩。旧指及时行乐。也比喻珍惜光阴。
出处唐 李白《春夜宴从弟桃花园序》：“古人秉烛夜游，良有以也。”
近义及时行乐、炳烛夜游
反义彻夜苦读
※ 成语秉烛夜游的英文翻译、秉烛夜游用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：千方万计(英文翻译)水牛过河(英文翻译)避人耳目(英文翻译)陶陶自得(英文翻译)岁聿其莫(英文翻译)动天地，泣鬼神(英文翻译)穷且益坚(英文翻译)枉费心机(英文翻译)费力不讨好(英文翻译)乞浆得酒(英文翻译)付诸度外(英文翻译)说大话(英文翻译)回瞋作喜(英文翻译)东奔西走(英文翻译)胜残去杀(英文翻译)修短有命(英文翻译)打个照面(英文翻译)家贼难防(英文翻译)持枪鹄立(英文翻译)稀世之珍(英文翻译)
※ 与(秉烛夜游)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 秉烛夜读 | 拿着蜡烛彻夜苦读。形容非常勤奋、刻苦。 |
| 秉烛夜行 | 比喻光线微弱，视野不好。 |
| 炳烛夜游 | 点燃灯烛于夜间游乐。谓及时行乐。参见：[[秉烛夜游]] |
| 秉烛待旦 | 秉：执，持。旦：天明。点着蜡烛等待天明。指通宵不睡。 |
| 风中秉烛 | 在风中拿着的蜡烛。比喻临近死亡的人或行将消灭的事物。也作“风中之烛”。 |
| 秉烛达旦 | 点着蜡烛一直熬到早晨，比喻人辛勤工作直到第二天早上。 |
| 衣绣夜游 | 见'衣绣夜行'。 |
| 衣锦夜游 | 见'衣绣夜行'。 |
| 昼伏夜游 | 犹昼伏夜动。 |