诗词六六成语词典中国成语英文翻译平铺直叙用英语怎么说?

平铺直叙的英文翻译


平铺直叙

英文翻译

英文翻译speak or write in a dull

英语怎么说

其他翻译

俄语излагáть бесцветно

日语簡明直截(かんめいちょくせつ)に述(の)べる

基本信息

拼音píng pū zhí xù

解释平:没有起伏;铺:铺陈;直:没有曲折;叙:叙述。形容说话、写文章不加修饰;按顺序直接了当地叙述。也指说话;写文章平平淡淡;没有起伏;重点不突出。

出处明 祁彪佳《远山堂曲品 具品 狐裘》:“记孟尝君事,平铺直叙,祥略稍未得法。”

近义平淡无奇

反义波澜壮阔


※ 成语平铺直叙的英文翻译、平铺直叙用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:万夫莫当(英文翻译)掩耳盗铃(英文翻译)君子不夺人之好(英文翻译)霄壤之别(英文翻译)甲乙丙丁(英文翻译)卖刀买牛(英文翻译)怡然自得(英文翻译)触目骇心(英文翻译)始终如一(英文翻译)甘居下流(英文翻译)亦复如是(英文翻译)欺人忒甚(英文翻译)桃李满天下(英文翻译)精卫填海(英文翻译)春秋鼎盛(英文翻译)太上皇(英文翻译)好为人师(英文翻译)讲信修睦(英文翻译)蛙鸣蝉噪(英文翻译)打着灯笼没处找(英文翻译)

※ 与(平铺直叙)相关的成语及解释:

成语英文翻译
平铺直叙平:没有起伏;铺:铺陈;直:没有曲折;叙:叙述。形容说话、写文章不加修饰;按顺序直接了当地叙述。也指说话;写文章平平淡淡;没有起伏;重点不突出。
平铺直序铺:铺陈。序:叙述。形容说话或写文章不加修饰按顺序直接地叙述。也形容说话或写文章平淡乏味,重点不突出。亦作“平铺直叙”。