诗词六六成语词典中国成语英文翻译好为人师用英语怎么说?

好为人师的英文翻译


好为人师

英文翻译

英文翻译like to be a master to others

英语怎么说

其他翻译

俄语любить поучáть других

基本信息

拼音hào wéi rén shī

解释好:喜欢;为:做;当。喜欢做别人的老师。指不谦虚;喜欢以教育者自居。

出处先秦 孟轲《孟子 离娄上》:“人之患在好为人师。”

近义自以为是、倚老卖老、妄自尊大

反义不耻下问、虚怀若谷、大智若愚


※ 成语好为人师的英文翻译、好为人师用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:试金石(英文翻译)穷极则变(英文翻译)未能免俗(英文翻译)肥水不落旁人田(英文翻译)心惊胆碎(英文翻译)如是而已(英文翻译)保守主义(英文翻译)愁眉苦目(英文翻译)见弹求鸮炙(英文翻译)无偏无颇(英文翻译)滚雪球(英文翻译)人无有千日好,花无有百日红(英文翻译)并蒂莲(英文翻译)品竹调弦(英文翻译)天崩地裂(英文翻译)乐天知命(英文翻译)叱嗟风云(英文翻译)瓦解土崩(英文翻译)妙舞清歌(英文翻译)肤皮潦草(英文翻译)

※ 与(好为人师)相关的成语及解释:

成语英文翻译
好为人师好:喜欢;为:做;当。喜欢做别人的老师。指不谦虚;喜欢以教育者自居。
为人师表表:表率,榜样。在品德和学问方面是别人可以引以为师,可以作为榜样的。现多指当老师。
经师人师为人师表wéirén-shībiǎo以身作则,率先垂范,用实际行动做人表率。
人师难遇谓凡操性可为人师者,不易求得也。
好为虚势只图表面上的红红火火,即喜欢虚张声势。
好为事端喜欢惹事生非。
经师易遇,人师难遭单纯传授知识的老师容易遇到,为人师表的人难遇到。
两世为人指死里逃生,好像重回人世。
为人为彻 以民众为根本。
为人作嫁唐代秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”后用来比喻白白地替别人辛苦忙碌。
为人捉刀指代人出力或代写文章。
为人择官因人而设立机构或职务。
为人说项为:替;项:唐朝项斯,字子迁,为杨敬之所器重。指替人说好话。
鲜为人知鲜:少。为:被。知:知道。很少有人知道。
舍己为人舍弃自己的利益而去帮助别人。
吃得苦中苦,方为人上人方:始;人上人:指才能出众的人。吃得千辛万苦,才能获取功名富贵,成为别人敬重的人。