诗词六六成语词典中国成语英文翻译取法于上,仅得乎中用英语怎么说?

取法于上,仅得乎中的英文翻译


取法于上,仅得乎中

英文翻译

英文翻译Even if you take the best as your model, you may only achieve the average.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音qǔ fǎ yú shàng,jìn dé hū zhōng

解释法:标准,规范。取上等的为标准,也只能得到中等的。指做事要高标准严要求

出处唐·唐太宗《帝范》第四卷:“取法于上,仅得乎中,取法于中,故为其下。”

近义取法乎上,仅得乎中


※ 成语取法于上,仅得乎中的英文翻译、取法于上,仅得乎中用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:盛极必衰(英文翻译)国泰民安(英文翻译)金石丝竹(英文翻译)名震一时(英文翻译)揪辫子(英文翻译)锦上添花(英文翻译)兰心蕙性(英文翻译)百兽率舞(英文翻译)丧门神(英文翻译)败家子(英文翻译)情随事迁(英文翻译)苞苴公行(英文翻译)严于责己,宽以待人(英文翻译)笑里藏刀(英文翻译)肥皂泡(英文翻译)花明柳暗(英文翻译)触目骇心(英文翻译)食不重肉(英文翻译)物华天宝(英文翻译)三绝韦编(英文翻译)

※ 与(取法于上,仅得乎中)相关的成语及解释:

成语英文翻译
取法于上,仅得乎中法:标准,规范。取上等的为标准,也只能得到中等的。指做事要高标准严要求
取法乎上,仅得乎中取上等的为准则,也只能得到中等的。谓做事要高标准严要求。
无天于上,无地于下原指军将临战奋不顾身。后用以形容任性行事,肆无忌惮。
取法乎上指效法于精湛、高超的学识技艺等。
难于上天比上天还难。形容极其困难,不易实现。
难于上青天比上天还难。形容极其困难,不易实现。
山阴道上,应接不暇比喻事物繁多,应付不及,一个接一个,永远看不完。
八公山上,草木皆兵把山上的野草和树木都当作敌兵,形容为对方的声势所吓倒而疑神疑鬼产生错觉。
矢在弦上,不得不发矢:箭;弦:弓上用以法箭的牛筋绳子。箭已搭在弦上。比喻为形势所迫,不得不采取某种行动。
箭在弦上,不得不发箭:弓箭;弦:弓上用以发箭的牛筋绳子。箭已搭在弦上,不得不发射。比喻事情到了不得不采取行动的时候。
卧榻之上,岂容他人鼾睡自己的庆铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围,不容许别人沾手。