将功折过的英文翻译
英文翻译
英文翻译atone for past mistakes by good service
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jiāng gōng zhé guò
解释同“将功折罪”。
出处元·李直夫《虎头牌》第三折：“既然他复杀了一阵，夺的人口牛羊马匹回来了，这等呵将功折过，饶了他项上一刀。”
近义将功赎罪、将功折罪
※ 成语将功折过的英文翻译、将功折过用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：秀才不出门，而知天下事(英文翻译)迷天大罪(英文翻译)塞翁失马(英文翻译)谢馆秦楼(英文翻译)公道总在人心(英文翻译)左顾右盼(英文翻译)雄姿英发(英文翻译)翻风滚雨(英文翻译)暗香疏影(英文翻译)过河拆桥(英文翻译)金相玉质(英文翻译)墙头草(英文翻译)万无一失(英文翻译)三人成市虎(英文翻译)长林丰草(英文翻译)猛虎扑食(英文翻译)死说活说(英文翻译)纬武经文(英文翻译)酒阑人散(英文翻译)砺戈秣马(英文翻译)
※ 与(将功折过)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 将功折过 | 同“将功折罪”。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 将功赎罪 | 将：用，拿。赎：抵偿。拿功劳抵偿罪过。也作“将功折罪”。 |
| 将功抵罪 | 用功劳来抵罪。 |
| 将功补过 | 用功劳补偿所犯的过失。 |
| 一将功成万骨枯 | 指一个将帅功成名就要以上万人的死亡为代价。 |