诗词六六成语词典中国成语英文翻译万无一失用英语怎么说?

万无一失的英文翻译


万无一失

英文翻译

英文翻译perfectly safe

英语怎么说

其他翻译

俄语находиться в безопасности(безошибочный)

日语万(まん)にーつの失敗(しっぱい)もない

德语es kann nichts schief gehen(todsicher)

法语de toute sǔreté(absolument sǔr)

基本信息

拼音wàn wú yī shī

解释指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。

出处汉 枚乘《七发》:“孔老览观,孟子持筹而算之,万不失一。”

近义十拿九稳、稳操胜券

反义挂一漏万


※ 成语万无一失的英文翻译、万无一失用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:天昏地黑(英文翻译)水到渠成(英文翻译)不可胜数(英文翻译)笑面虎(英文翻译)不敢告劳(英文翻译)新婚燕尔(英文翻译)操刀必割(英文翻译)人生如朝露(英文翻译)南来北去(英文翻译)死搬硬套(英文翻译)三三五五(英文翻译)不知所言(英文翻译)独树不成林(英文翻译)暮暮朝朝(英文翻译)冰肌雪肤(英文翻译)多面手(英文翻译)计无所出(英文翻译)腹心股肱(英文翻译)仇人相见,分外眼睁(英文翻译)杀人不见血(英文翻译)

※ 与(万无一失)相关的成语及解释:

成语英文翻译
万无一失指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
百无一失形容极有把握,不会出差错。
万无此理指绝对没有这个道理。
万无失一万:很多;失:差错。指非常有把握,绝对不会出差错。
千虑一失失:失误,疏漏。指聪明人的考虑也会有疏漏的地方。
万不一失形容不整齐或不一致。同“参差不齐”。
经一失,长一智见'经一事,长一智'。
一失足成千古恨失足:失脚,比喻犯错误或行为堕落。千古:长远的年代,指终身。比喻一旦堕落或犯了严重错误,就会成为终身遗恨的事。
智者千虑,或有一失见“[[智者千虑,必有一失]]”。
智者千虑,必有一失智者:聪明人;虑:思考,谋划;失:差错。指聪明人对问题深思熟虑,也难免出现差错。
无一可没有一点可取的。
百无一二一百个中找不出一两个。生命遭受摧残,或事物遭遇变化,使得旧貌完全改观,毫无遗留。
百无一存众多生命或各种制度受到伤害或改变,使旧有的人、事不能存留下来
百无一成百:一切。形容一切的努力和作为没有一样成功,即毫无成就。
百无一漏形容有十足的把握,绝不会失手。
百无一用一百样里没有一样是有用的。形容毫无用处。
百无一是没有一点地方是对的。
阒无一人指空荡荡,没有一人,形容没有声音。
无一不备谓样样齐全。
无一尘染意思是泛指丝毫不受坏习惯,坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。