诗词六六成语词典中国成语英文翻译疾恶若雠用英语怎么说?

疾恶若雠的英文翻译


疾恶若雠

英文翻译

英文翻译hate evil like an enemy

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音jí è ruò chóu

解释憎恨坏人坏事就象憎恨仇人一样。同“疾恶如仇”。

出处汉 孔融《荐祢衡表》:“见善若惊,疾恶若雠。”

近义疾恶如仇、疾恶如雠


※ 成语疾恶若雠的英文翻译、疾恶若雠用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:筚路蓝缕(英文翻译)钩心斗角(英文翻译)不知自爱(英文翻译)今昔之感(英文翻译)人生何处不相逢(英文翻译)是可忍,孰不可容(英文翻译)仇人相见,分外眼红(英文翻译)雷鸣瓦釜(英文翻译)十年树木,百年树人(英文翻译)莫敢仰视(英文翻译)跳跃纸上(英文翻译)疥癣之病(英文翻译)放下屠刀,立地成佛(英文翻译)老王卖瓜(英文翻译)轻歌慢舞(英文翻译)相时而动(英文翻译)座上宾(英文翻译)深谋远虑(英文翻译)思若泉涌(英文翻译)日月如梭(英文翻译)

※ 与(疾恶若雠)相关的成语及解释:

成语英文翻译
疾恶若雠憎恨坏人坏事就象憎恨仇人一样。同“疾恶如仇”。
疾恶若仇疾:憎恨;恶:坏人坏事。憎恨坏人坏事就像憎恨仇人一样。
从恶若崩见'从恶如崩'。
嫉恶若仇见'嫉恶如仇'。
疾恶如风痛恨坏人坏事像狂风猛扫一样。
疾恶好善疾恶好善jí’è-hàoshàn憎恨丑恶,喜好善美。形容事非界线清楚
疾恶如讐意思是憎恨坏人坏事就象憎恨仇人一样。
疾恶如仇疾:厌恶;憎恨;恶:指坏人坏事。痛恨坏人坏事像痛恨仇敌一样。
疾恶如雠憎恨坏人坏事就象憎恨仇人一样。同“疾恶如仇”。