诗词六六成语词典中国成语英文翻译福不重至,祸必重来用英语怎么说?

福不重至,祸必重来的英文翻译


福不重至,祸必重来

英文翻译

英文翻译Joy comes never more than once but sorrows never come singly.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fú bù chóng zhì,huò bì chóng lái

解释福不会接连而来,祸灾却会接踵而至。

出处汉·刘向《说苑·权谋》:“往年秦拔宜阳,明年大旱,民饥。不以此时恤民之急也,而顾反益奢。此所谓福不重至,祸必重来也。”

近义福无双至,祸不单行


※ 成语福不重至,祸必重来的英文翻译、福不重至,祸必重来用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:饭来开口(英文翻译)蓬荜有辉(英文翻译)留后路(英文翻译)鹊巢鸠踞(英文翻译)饱眼福(英文翻译)顺水推舟(英文翻译)年老色衰(英文翻译)满城桃李(英文翻译)踔厉风发(英文翻译)刻骨铭心(英文翻译)舍得一身剐,敢把皇帝拉下马(英文翻译)问柳寻花(英文翻译)河清海晏(英文翻译)大煞风趣(英文翻译)飞扬跋扈(英文翻译)无所不有(英文翻译)斗转参斜(英文翻译)风流人物(英文翻译)乘坚策肥(英文翻译)风清月皎(英文翻译)

※ 与(福不重至,祸必重来)相关的成语及解释:

成语英文翻译
福不重至,祸必重来福不会接连而来,祸灾却会接踵而至。
福无双至,祸不单行指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
大福不再大福不会再次来临。
福不徒来幸福之事不会无故的到来。
福不盈眦谓福禄富贵渺小而短暂。
眼福不浅指有幸能见到许多珍奇事物。
文齐福不齐文章足以登第而命运不济。
安危相易,祸福相生易:变易,转变。平安与危难互为因果,相互转换。
福无双降,祸不单行降:降临。福不会接连而来,祸灾却会接踵而至。
居不重茵坐卧处不铺两重垫子。比喻生活非常的节俭。同“居不重席”。
居不重席坐卧处不铺两层垫子。比喻节俭。
食不重味同'食不二味'。
衣不重帛意思是不重叠穿着丝织的衣服。形容衣着朴素。
衣不重采采:通“彩”。形容衣着朴素,不求华丽。也作“衣不重彩”。
衣不重彩见'衣不重采'。
坐不重席不坐双重的座席。极言节俭。
食不重肉见“食不兼肉”。
任重至远愿意指负载沉重而可以到达远方。后比喻抱负远大,能闯出新的天地,做出宏伟的业绩。
福兮祸所伏,祸兮福所倚坏事可以引发出好结果,好事也可以引发出坏结果。
只重衣衫不重人指人势力,看人只重衣着。