问柳寻花的英文翻译
英文翻译
英文翻译visit willow and look for flowers (frequent brothels)
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音wèn liǔ xún huā
解释①玩赏春景。②后人以“花”、“柳”比喻妓女,故以“问柳寻花”谓狎妓。
出处唐·杜甫《严中丞枉驾见过》:“元戎小对出郊外,问柳寻花到野亭。”
近义寻花问柳
※ 成语问柳寻花的英文翻译、问柳寻花用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:锦上添花(英文翻译)摇摇欲倒(英文翻译)回光返照(英文翻译)赏罚分明(英文翻译)虎口拔须(英文翻译)更深夜静(英文翻译)说大话(英文翻译)天下无不散筵席(英文翻译)蓬屋生辉(英文翻译)思贤如渴(英文翻译)更上一层楼(英文翻译)长嘘短气(英文翻译)才识过人(英文翻译)景公求雨(英文翻译)车如流水马如龙(英文翻译)才貌超群(英文翻译)不顾死活(英文翻译)邦以民为本(英文翻译)江山易改,禀性难移(英文翻译)万壑争流(英文翻译)
※ 与(问柳寻花)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 问柳寻花 | ①玩赏春景。②后人以“花”、“柳”比喻妓女,故以“问柳寻花”谓狎妓。 |
| 觅柳寻花 | 欣赏春天的景色,也指狎妓。 |
| 寻花问柳 | 随意漫游;玩赏春景。也比喻男子引诱玩弄妇女;特指宿娼狎妓。寻:探访。 |
| 攀花问柳 | 见'攀花折柳'。 |
| 问柳评花 | 比喻嫖妓。 |
| 寻花觅柳 | 见“[[寻花问柳]]”。 |
