诗词六六成语词典中国成语英文翻译回光返照用英语怎么说?

回光返照的英文翻译


回光返照

英文翻译

英文翻译brief glow of health before passing away

英语怎么说

其他翻译

俄语послéдние проблески жизни

法语derniers sursauts de vie à l\'agonie

基本信息

拼音huí guāng fǎn zhào

解释日落时由于反射作用而发生的天空中短时间发光的现象。比喻人临死前忽然一阵短暂的神志清醒或精神兴奋。也比喻事物衰亡前出现的短暂的兴旺现象。

出处元·杨景贤《刘行首》第三折:“弃死归生,回光返照。”

近义回光反照

反义生机勃勃


※ 成语回光返照的英文翻译、回光返照用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:不远千里(英文翻译)临机应变(英文翻译)破烂货(英文翻译)不寒而栗(英文翻译)尽美尽善(英文翻译)不忮不求(英文翻译)之乎者也(英文翻译)下笔如有神(英文翻译)可以意会,不可言传(英文翻译)西山日薄(英文翻译)狐疑不定(英文翻译)清道夫(英文翻译)一国三公(英文翻译)叩石垦壤(英文翻译)破釜沉舟(英文翻译)与人为善(英文翻译)跳进黄河洗不清(英文翻译)马前卒(英文翻译)乐天知命(英文翻译)露马脚(英文翻译)

※ 与(回光返照)相关的成语及解释:

成语英文翻译
回光返照日落时由于反射作用而发生的天空中短时间发光的现象。比喻人临死前忽然一阵短暂的神志清醒或精神兴奋。也比喻事物衰亡前出现的短暂的兴旺现象。
返照回光佛教语。谓用佛性对照检查,自我反省。
回光反照回光反照,回光返照huíguāng-fǎnzhào,huíguāng-fǎnzhào∶由于光线的反射,日落时天空又短时间发亮∶昏迷病人临终之前清醒。比喻旧事物灭亡之前暂时兴旺的现象弃死归生,回光反照。——《元曲选·刘行首》