装门面的英文翻译
英文翻译
英文翻译for appearance\'s sake（keep up appearances）
英语怎么说
其他翻译
德语auf eine schǒne Fassade bedacht sein（nur zum Staat）
法语maintenir une maison en bon état（se maintenir à la page）
基本信息
拼音zhuāng mén miàn
解释表面伪装。
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第74回：“左右是你的老婆，替你装门面。”
近义装点门面
※ 成语装门面的英文翻译、装门面用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：目不交睫(英文翻译)家书抵万金(英文翻译)姜桂之性，到老愈辣(英文翻译)整年累月(英文翻译)蓬屋生辉(英文翻译)死心眼(英文翻译)刻薄成家(英文翻译)谢馆秦楼(英文翻译)无尽无休(英文翻译)孺子牛(英文翻译)肥皂泡(英文翻译)将错就错(英文翻译)兴尽悲来(英文翻译)痛饮狂歌(英文翻译)杯盘狼藉(英文翻译)果如所料(英文翻译)壁立千仞(英文翻译)死而后已(英文翻译)铁心石肠(英文翻译)少安无躁(英文翻译)
※ 与(装门面)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 杜门面壁 | 谓闭门修养。 |
| 粉饰门面 | 即装门面。 |
| 敷衍门面 | 敷衍，将就应付。只做表面的应付，而不认真解决实际问题。 |
| 硬撑门面 | 装体面，假充上流。保持高等或中等阶级社会地位的风度、架子或门面，尤指面临着衰败的情况。 |
| 装潢门面 | 装潢：原指裱糊字画，现也指装饰物品使之美观；门面：指外观。比喻只把外表装饰得很漂亮。 |
| 装点门面 | 装点：装饰；门面：指外观。比喻只把外表装饰得很漂亮。 |