金石为开的英文翻译
英文翻译
英文翻译The utmost sincerity can influence even metal and stone.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音jīn shí wèi kāi
解释金属和石头都会被打开。常与“精诚所至”连用。比喻真诚能产生巨大的感动力量；从而战胜一切困难。
出处西汉 刘向《新序 杂事四》：“熊渠子见其诚心，而金石为之开，况人心乎？”
近义金石可开
反义无动于衷
※ 成语金石为开的英文翻译、金石为开用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：化民成俗(英文翻译)妄口巴舌(英文翻译)人非圣贤，孰能无过(英文翻译)毫无顾虑(英文翻译)汹涌澎湃(英文翻译)居安思危(英文翻译)风清月朗(英文翻译)进退无门(英文翻译)打边鼓(英文翻译)付之逝水(英文翻译)居仁由义(英文翻译)万事俱休(英文翻译)万古长青(英文翻译)挟天子而令诸侯(英文翻译)摩肩擦背(英文翻译)没完没了(英文翻译)豹死留皮，人死留名(英文翻译)跟踪追击(英文翻译)人间天上(英文翻译)信誉卓著(英文翻译)
※ 与(金石为开)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 金石为开 | 金属和石头都会被打开。常与“精诚所至”连用。比喻真诚能产生巨大的感动力量；从而战胜一切困难。 |
| 精诚所至，金石为开 | 精诚：真诚。至：到。金石：比喻最坚硬的东西。形容真诚的力量是无穷的，它能感动人心或克服一切困难。 |
| 精诚所加，金石为开 | 精诚：至诚，真心诚意；加：施及。人的诚心所到，能感动天地，使金属和石头毁坏。 |
| 精诚所加，金石为亏 | 精诚：至诚，真心诚意；加：施及；亏：毁坏。人的诚心所到，能感动天地，使金属和石头毁坏。 |
| 误石为宝 | 指把石头误认为是宝贝，比喻真假不辨。 |
| 炫石为玉 | 炫：夸耀。拿玉吸引人，卖出的却是石头。比喻说的和做的不相符合。 |
| 点石为金 | 同“点铁成金”。 |
| 木石为徒 | 徒：同类。与树木石头为伴。指寄情山水，不问世事。 |
| 叠石为山 | 叠：重叠。把石头堆成山。指假山。 |
| 金石交 | 金石：金属和石头，比喻坚固；交：交情。像金石般坚固的交情。 |
| 试金石 | 一种黑色坚硬的石块，用黄金在上面画一条纹，就可以看出黄金的成色。比喻精确可靠的检验方法。 |
| 金石不渝 | 像金石一样不可改变。形容坚守盟约﹑节操等。 |
| 金石之功 | 金：指钟鼎类。石：指碑碣类。刻在钟鼎碑碣之上，永不磨灭的功勋。 |
| 金石之策 | 形容如同金、石一般经久而稳定的策略。 |
| 金石之坚 | 象金属和石头那样坚硬。形容极为坚硬或强固。 |
| 金石之言 | 同'金石良言'。 |
| 金石良言 | 比喻非常宝贵的教导或劝告。 |
| 金石交情 | 见'金石之交'。 |
| 金石之计 | 比喻最安全的计策。 |
| 金石可开 | 见'金石为开'。 |