自作自受的英文翻译
英文翻译
英文翻译self do; self have
英语怎么说
其他翻译
俄语кто посеет ветер，пожнёт бурю
日语自業自得(じごうじとく)
德语mit seinem Tun eine Selbstrafe finden
法语subir les conséquences de ses actes（comme on fait son lit,on se couche）
基本信息
拼音zì zuò zì shòu
解释自己做了蠢事自己受累。
出处《敦煌变文集 目连缘起》：“汝母在生之日，都无一片善心，终朝杀害生灵，每日欺凌三宝，自作自受。”
近义自投罗网、自讨苦吃、自食其果
反义嫁祸于人
※ 成语自作自受的英文翻译、自作自受用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：豺狼成性(英文翻译)踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫(英文翻译)花明柳暗(英文翻译)挂冠归隐(英文翻译)水绿山青(英文翻译)同出一辙(英文翻译)上方不足，下比有余(英文翻译)摆架子(英文翻译)前慢后恭(英文翻译)穷鸟入怀(英文翻译)倒海移山(英文翻译)墙外汉(英文翻译)人无千日好，花无百日红(英文翻译)生擒活捉(英文翻译)三分似人，七分似鬼(英文翻译)相门出相(英文翻译)国步多艰(英文翻译)乞骸骨(英文翻译)带河厉山(英文翻译)宁为鸡尸，无为牛从(英文翻译)
※ 与(自作自受)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 自作自受 | 自己做了蠢事自己受累。 |
| 自受自作 | 受：承受。自己做了蠢事坏事，自己受累。 |
| 自作多情 | 不问对方的态度，一厢情愿地做出种种表示，想以此博得欢心。 |
| 自作主张 | 自己作主意、作决定。 |
| 自作之孽 | 自己招来的罪孽或灾祸是逃不脱的。 |
| 自作解人 | 指不明真意而乱发议论的人。 |
| 自作门户 | 意思指的是自己创立派别或结成宗派；同”自立门户“。 |
| 自作聪明 | 自以为比别人聪明而逞能。 |
| 自作孽，不可活 | 一个人如果自招灾祸，是没有办法逃避的。 |