自作自受的英文翻译
英文翻译
英文翻译self do; self have
英语怎么说
其他翻译
俄语кто посеет ветер，пожнёт бурю
日语自業自得(じごうじとく)
德语mit seinem Tun eine Selbstrafe finden
法语subir les conséquences de ses actes（comme on fait son lit,on se couche）
基本信息
拼音zì zuò zì shòu
解释自己做了蠢事自己受累。
出处《敦煌变文集 目连缘起》：“汝母在生之日，都无一片善心，终朝杀害生灵，每日欺凌三宝，自作自受。”
近义自投罗网、自讨苦吃、自食其果
反义嫁祸于人
※ 成语自作自受的英文翻译、自作自受用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：千金之堤，溃于蚁漏(英文翻译)响彻云际(英文翻译)傍花随柳(英文翻译)懵然无知(英文翻译)修短有命(英文翻译)大白于天下(英文翻译)爱惜羽毛(英文翻译)任人宰割(英文翻译)天长地远(英文翻译)生人涂炭(英文翻译)同室操戈(英文翻译)食案方丈(英文翻译)地崩山摧(英文翻译)后生可畏(英文翻译)斩钉截铁(英文翻译)似玉如花(英文翻译)别有天地非人间(英文翻译)多嘴饶舌(英文翻译)不二门(英文翻译)上梁不正下梁歪(英文翻译)
※ 与(自作自受)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 自作自受 | 自己做了蠢事自己受累。 |
| 自受自作 | 受：承受。自己做了蠢事坏事，自己受累。 |
| 自作多情 | 不问对方的态度，一厢情愿地做出种种表示，想以此博得欢心。 |
| 自作主张 | 自己作主意、作决定。 |
| 自作之孽 | 自己招来的罪孽或灾祸是逃不脱的。 |
| 自作解人 | 指不明真意而乱发议论的人。 |
| 自作门户 | 意思指的是自己创立派别或结成宗派；同”自立门户“。 |
| 自作聪明 | 自以为比别人聪明而逞能。 |
| 自作孽，不可活 | 一个人如果自招灾祸，是没有办法逃避的。 |