诗词六六成语词典中国成语英文翻译后生可畏用英语怎么说?

后生可畏的英文翻译


后生可畏

英文翻译

英文翻译The younger generation will surpass the older.

英语怎么说

其他翻译

俄语Мóлодость побеждáет

日语後生(こうせい)畏(おそ)るべし

德语dem Nachwuchs gebührt Achtung(die Nachgeborenen überflügeln oft die ǎltere Generation)

法语les jeunes à traiter avec considération

基本信息

拼音hòu shēng kě wèi

解释后生:青年人;后辈;畏:敬畏、佩服的意思。指青年人很容易超过他们的前辈;是可敬服的。

出处先秦 孔子《论语 子罕》:“后生可畏,焉知来者之不如今也。”

近义少年老成

反义乳臭未干、少不更事


※ 成语后生可畏的英文翻译、后生可畏用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:敲边鼓(英文翻译)路见不平,拔剑相助(英文翻译)悔之晚矣(英文翻译)丁一确二(英文翻译)相顾无言(英文翻译)情之所钟(英文翻译)蓬门生辉(英文翻译)小心翼翼(英文翻译)擦边球(英文翻译)殷鉴不远(英文翻译)三三五五(英文翻译)惊恐失色(英文翻译)归师勿掩,穷寇莫追(英文翻译)万缕千丝(英文翻译)同生死共患难(英文翻译)挤挤插插(英文翻译)虎窟狼窝(英文翻译)不二门(英文翻译)铁饭碗(英文翻译)施朱傅粉(英文翻译)

※ 与(后生可畏)相关的成语及解释:

成语英文翻译
人言可畏言:指流言蜚语。畏:怕。流言蜚语是很可怕的。
势焰可畏是权贵气焰嚣张,仗势作恶,使人畏惧。
夏日可畏比喻严峻的人难以亲近。
阳秋可畏《春秋》为古代寓褒贬、别善恶的编年体史书,这种有褒有贬秉笔直书的笔法,使有问题的人觉得可怕,出自《孟子·滕文公下》。
狰狞可畏后生可畏hòushēng-kěwèi[ayouthistoberegardedwithrespect—theyoungergenerationwillsurpasstheolder]后生:青年人。青年人可以积学成德,值得敬畏
后生小子后生小子hòushēng-xiǎozi指旧时长辈对晚辈,老师对学生的一种带轻蔑意的称呼
后生晚学后生晚学hòushēng-wǎnxué指学历浅的年轻人仙里年来向学者甚众,风习可尚,正赖长者不惮告教,使后生晚学得知前辈风采,谦冲就实,无徒长虚诞。——陆九渊《与傅全美书》
置之死地而后生原指作战时把军队布置在无法退却,只有死战的境地,兵士就会奋勇前进,杀敌取胜。后比喻做事先断绝退路,就能下决心,取得成功。