秀才不出门，而知天下事的英文翻译
英文翻译
英文翻译A scholar does not leave his study to know all that is going on in the whole world.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiù cái bù chū mén，ér zhī tiān xià shì
解释秀才：指儒生。指有知识的人待在家里，也能知晓天下的事情。
出处鲁迅《谚语》：“古之秀才，自以为无所不晓，于是有‘秀才不出门，而知天下事’这自负的漫天大谎。”
近义秀才不出门，能知天下事
※ 成语秀才不出门，而知天下事的英文翻译、秀才不出门，而知天下事用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：调丝弄竹(英文翻译)左右逢源(英文翻译)无偏无颇(英文翻译)蓬头垢面(英文翻译)点金成铁(英文翻译)从心所欲(英文翻译)尸禄素餐(英文翻译)无置锥之地(英文翻译)桀犬吠尧(英文翻译)偷鸡不着蚀把米(英文翻译)鸟枪换炮(英文翻译)食案方丈(英文翻译)祸福无门(英文翻译)冥然兀坐(英文翻译)大事不糊涂(英文翻译)痛不欲生(英文翻译)肉圃酒池(英文翻译)唱反调(英文翻译)威武不能屈，贫贱不能移(英文翻译)士死知己(英文翻译)
※ 与(秀才不出门，而知天下事)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 秀才不出门，而知天下事 | 秀才：指儒生。指有知识的人待在家里，也能知晓天下的事情。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 秀才不出门，能知天下事 | 秀才：指儒生。指有知识的人待在家里，也能知晓天下的事情。 |
| 不出户，知天下 | 指通过逻辑推理的方法分析得知事态发展的变化。 |
| 好事不出门，恶事扬千里 | 指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。 |
| 好事不出门，恶事传千里 | 指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。 |
| 好事不出门，恶事行千里 | 指好事不容易被人知道，坏事却传播得极快。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 一叶落知天下秋 | 从一片树叶的凋落，知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象，可以看到整个形势的发展趋向与结果。 |
| 不得而知 | 得：能够。无法知道。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而知道。 |
| 迷而知返 | 见'迷而知反'。 |
| 迷而知反 | 迷路后知道回来。比喻有了过失能够改正。 |
| 生而知之 | 生下来就明白知识和道理。指不经过学习就有知识，是一种唯心主义的观点。 |
| 一望而知 | 一看就知道。表示事物或问题显露得十分清晰，显而易见。 |
| 怀才不遇 | 怀：怀藏。才：才能。怀有才能而没有得到施展的机会。 |
| 恃才不学 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 才不半古，功已倍之 | 形容人得时遇势，易建功业。 |
| 知地知天 | 地：地形：天：天气。了解地形，了解气候。 |
| 知天知地 | 指知天时，通晓地利。 |