水远山遥的英文翻译
英文翻译
英文翻译far away
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shuǐ yuǎn shān yáo
解释谓路程遥远。
出处宋·汪元量《忆秦娥》词之七：“心如焦。彩笺难寄，水远山遥。”元·关汉卿《哭存孝》第四折：“我避不得水远山遥，须有一个日头走到。”
近义山遥水远
反义近在咫尺
※ 成语水远山遥的英文翻译、水远山遥用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：矢在弦上(英文翻译)千里之堤，溃于蚁穴(英文翻译)尺山寸水(英文翻译)两国交兵，不斩来使(英文翻译)俗不堪耐(英文翻译)相继而至(英文翻译)固守成规(英文翻译)山回路转(英文翻译)宁可信其有，不可信其无(英文翻译)锲而不舍(英文翻译)向隅之泣(英文翻译)枉尺直寻(英文翻译)流水落花(英文翻译)赶浪头(英文翻译)别别扭扭(英文翻译)洛阳纸贵(英文翻译)前车已覆，后车当戒(英文翻译)溘焉长往(英文翻译)儿女情多(英文翻译)浑浑噩噩(英文翻译)
※ 与(水远山遥)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 水远山遥 | 谓路程遥远。 |
| 山遥水远 | 谓道路遥远。 |
| 水远山长 | ①同“水远山遥”。②谓山河辽阔。 |
| 山遥路远 | 形容路途遥远。 |
| 山长水远 | 比喻道路遥远艰险。 |
| 地远山险 | 远山：形容女子的眉毛像远山一样青翠。芙蓉：比喻女子的脸色像芙蓉花一样美丽。比喻女子貌美。 |
| 远山芙蓉 | 比喻女子貌美。 |