洛阳纸贵的英文翻译
英文翻译
英文翻译overwhelming popularity of a new work causing shortage of printing paper
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音luò yáng zhǐ guì
解释因为抢着抄写左思的《三都赋》;以致洛阳的纸价高起来了。形容写文章、著作广泛流传;风行一时。
出处《晋书 左思传》:“于是豪贵之家竞相传写,洛阳为之纸贵。”
近义有口皆碑、交口称誉、有目共赏
※ 成语洛阳纸贵的英文翻译、洛阳纸贵用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:老江湖(英文翻译)装洋蒜(英文翻译)披麻带孝(英文翻译)不即不离(英文翻译)引入迷途(英文翻译)心烦虑乱(英文翻译)姜桂之性,到老愈辣(英文翻译)寡鹄孤鸾(英文翻译)化公为私(英文翻译)济济跄跄(英文翻译)春夏秋冬(英文翻译)家有千口,主事一人(英文翻译)旷日长久(英文翻译)色衰爱寝(英文翻译)踏破铁鞋无觅处(英文翻译)视财如命(英文翻译)三省吾身(英文翻译)可一而不可再(英文翻译)反求诸己(英文翻译)爱民如子(英文翻译)
※ 与(洛阳纸贵)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 洛阳纸贵 | 因为抢着抄写左思的《三都赋》;以致洛阳的纸价高起来了。形容写文章、著作广泛流传;风行一时。 |
| 纸贵洛阳 | 意思是比喻著作有价值,流传广。 |
| 都中纸贵 | 比喻著作有价值,流传广。 |
| 纸贵洛城 | 见'纸贵洛阳'。 |
| 洛阳才子 | 本指西汉贾谊。泛指有文学才华的人。 |
