痛饮黄龙府的英文翻译
英文翻译
英文翻译drink to one\'s heart\'s content in the enemy\'s capital
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tòng yǐn huáng lóng fǔ
解释痛饮:尽情地喝酒;黄龙:府名,金国的都城,在吉林农安县。指攻克敌京,置酒高会以祝捷。后泛指为打垮敌人而开怀畅饮。
出处李大钊《口占一绝》诗:“何当痛饮黄龙府,高筑神州风雨楼。”
近义痛饮黄龙
※ 成语痛饮黄龙府的英文翻译、痛饮黄龙府用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:森罗万象(英文翻译)文不加点(英文翻译)以刺世事(英文翻译)爬山越岭(英文翻译)安乐窝(英文翻译)优劣得所(英文翻译)虚骄恃气(英文翻译)两边倒(英文翻译)瘦骨棱棱(英文翻译)泪眼汪汪(英文翻译)犬牙差互(英文翻译)座上客(英文翻译)弄巧成拙(英文翻译)撼地摇天(英文翻译)国人皆曰可杀(英文翻译)乞浆得酒(英文翻译)处心积虑(英文翻译)金章紫绶(英文翻译)风虎云龙(英文翻译)看不上眼(英文翻译)
※ 与(痛饮黄龙府)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 痛饮黄龙府 | 痛饮:尽情地喝酒;黄龙:府名,金国的都城,在吉林农安县。指攻克敌京,置酒高会以祝捷。后泛指为打垮敌人而开怀畅饮。 |
| 痛饮黄龙 | 痛饮:开怀畅饮。黄龙:金朝的腹地,当时被俘的二帝被关押在此,在今吉林农安县,后泛指敌方的最高决策机构所在地。比喻彻底消灭敌人后欢庆胜利的喜悦心情。 |
| 黄龙痛饮 | 宋·金交战,岳飞曾说要直捣黄龙府,与人痛饮。后遂以“黄龙痛饮”指彻底击败敌人,欢庆胜利。 |
| 狂歌痛饮 | 狂:越出常度;痛:痛快,尽情。欢畅饮酒,纵情唱歌。形容喜悦的心情。 |
| 痛饮狂歌 | 痛:痛快,尽情;狂:越出常度。欢畅饮酒,纵情唱歌。形容喜悦的心情。 |
| 直捣黄龙 | 捣:攻打。黄龙:金国的地名,今吉林农安。指直取敌人巢穴,彻底消灭敌人。 |
| 黄龙战舰 | 战舰名。 |
