痛饮黄龙府的英文翻译
英文翻译
英文翻译drink to one\'s heart\'s content in the enemy\'s capital
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tòng yǐn huáng lóng fǔ
解释痛饮:尽情地喝酒;黄龙:府名,金国的都城,在吉林农安县。指攻克敌京,置酒高会以祝捷。后泛指为打垮敌人而开怀畅饮。
出处李大钊《口占一绝》诗:“何当痛饮黄龙府,高筑神州风雨楼。”
近义痛饮黄龙
※ 成语痛饮黄龙府的英文翻译、痛饮黄龙府用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:师心自是(英文翻译)无征不信(英文翻译)一毛不拔(英文翻译)看不上眼(英文翻译)半涂而废(英文翻译)嚼舌头(英文翻译)借花献佛(英文翻译)无党无偏(英文翻译)上不属天,下不着地(英文翻译)说短论长(英文翻译)万夫莫当(英文翻译)宽心丸(英文翻译)噬脐无及(英文翻译)落花流水(英文翻译)火伞张(英文翻译)喜从天降(英文翻译)前街后巷(英文翻译)舒眉展眼(英文翻译)返躬内省(英文翻译)笔下留情(英文翻译)
※ 与(痛饮黄龙府)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
痛饮黄龙 | 痛饮:开怀畅饮。黄龙:金朝的腹地,当时被俘的二帝被关押在此,在今吉林农安县,后泛指敌方的最高决策机构所在地。比喻彻底消灭敌人后欢庆胜利的喜悦心情。 |
黄龙痛饮 | 宋·金交战,岳飞曾说要直捣黄龙府,与人痛饮。后遂以“黄龙痛饮”指彻底击败敌人,欢庆胜利。 |
直捣黄龙 | 捣:攻打。黄龙:金国的地名,今吉林农安。指直取敌人巢穴,彻底消灭敌人。 |
黄龙战舰 | 战舰名。 |