鹤发童颜的英文翻译
英文翻译
英文翻译White hair and a youthful face
英语怎么说
其他翻译
俄语седóй старик с моложáвым лицóм
日语白髪 (しらが)に童顔 (どうがん)，かくしゃくとしているさま
德语weiβe Haare und rote Gesichtsfarbe--alt und rüstig
基本信息
拼音hè fà tóng yán
解释鹤发：白白的头发；童颜：红红的面色。满头白发；面色像孩童一样红润。形容老年人气色好；有精神。
出处唐 田颖《玉山堂诗文集 梦游罗浮》：“自言非神亦非仙，鹤发童颜古无比。”
近义老当益壮、返老还童
反义老态龙钟、未老先衰
※ 成语鹤发童颜的英文翻译、鹤发童颜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：进可以攻，退可以守(英文翻译)无风起浪(英文翻译)齐趋并驾(英文翻译)朽木粪墙(英文翻译)咎有应得(英文翻译)蚌鹬相持(英文翻译)沃野千里(英文翻译)和而不同(英文翻译)冰冻三尺，非一日之寒(英文翻译)对酒当歌(英文翻译)翩若惊鸿(英文翻译)苦口婆心(英文翻译)赶时髦(英文翻译)冰肌玉骨(英文翻译)野史稗官(英文翻译)扎扎实实(英文翻译)水底捞明月(英文翻译)岁寒知松柏(英文翻译)人急智生(英文翻译)恇怯不前(英文翻译)
※ 与(鹤发童颜)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 鹤发童颜 | 鹤发：白白的头发；童颜：红红的面色。满头白发；面色像孩童一样红润。形容老年人气色好；有精神。 |
| 鹤发童顔 | 鹤发童颜hèfà-tóngyán满头白发,面色红润。形容老年人气色好,精神旺 |
| 童颜鹤发 | 孩童般的容颜，鹤羽一样的白发。形容白发老人气色好，很有精神。也作鹤发童颜。 |
| 骀背鹤发 | 鲐背白发。形容年老高寿。 |
| 鹤发鸡皮 | 像鹤的羽毛一样白的头发，像鸡皮一样粗糙而起皱的皮肤。形容老年人容颜衰老的样子。也作“鸡皮鹤发”。 |
| 鹤发松姿 | 白色的头发，松树的姿态。形容人虽老犹健。 |
| 鸡肤鹤发 | 见'鸡皮鹤发'。 |
| 庞眉鹤发 | 同“庞眉皓发”。 |
| 朱颜鹤发 | 形容老年人精神焕发的样子。 |
| 鲐背鹤发 | 形容老年人精神焕发的样子。 |
| 鸡皮鹤发 | 皮肤发皱，头发苍白。指老人。 |