鹤发童颜的英文翻译
英文翻译
英文翻译White hair and a youthful face
英语怎么说
其他翻译
俄语седóй старик с моложáвым лицóм
日语白髪 (しらが)に童顔 (どうがん),かくしゃくとしているさま
德语weiβe Haare und rote Gesichtsfarbe--alt und rüstig
基本信息
拼音hè fà tóng yán
解释鹤发:白白的头发;童颜:红红的面色。满头白发;面色像孩童一样红润。形容老年人气色好;有精神。
出处唐 田颖《玉山堂诗文集 梦游罗浮》:“自言非神亦非仙,鹤发童颜古无比。”
近义老当益壮、返老还童
反义老态龙钟、未老先衰
※ 成语鹤发童颜的英文翻译、鹤发童颜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:登山涉水(英文翻译)百卉千葩(英文翻译)兴尽悲来(英文翻译)后合前仰(英文翻译)高谈雄辩(英文翻译)溘然而去(英文翻译)君子不夺人之好(英文翻译)见怪不怪,其怪自败(英文翻译)久安长治(英文翻译)鸾凤和鸣(英文翻译)风虎云龙(英文翻译)宁为鸡尸,无为牛从(英文翻译)半路修行(英文翻译)眠花卧柳(英文翻译)琼楼玉宇(英文翻译)死无葬身之所(英文翻译)月夕花朝(英文翻译)曾几何时(英文翻译)晓风残月(英文翻译)猖獗一时(英文翻译)
※ 与(鹤发童颜)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
鹤发童顔 | 鹤发童颜hèfà-tóngyán满头白发,面色红润。形容老年人气色好,精神旺 |
童颜鹤发 | 孩童般的容颜,鹤羽一样的白发。形容白发老人气色好,很有精神。也作鹤发童颜。 |
骀背鹤发 | 鲐背白发。形容年老高寿。 |
鹤发鸡皮 | 像鹤的羽毛一样白的头发,像鸡皮一样粗糙而起皱的皮肤。形容老年人容颜衰老的样子。也作“鸡皮鹤发”。 |
鹤发松姿 | 白色的头发,松树的姿态。形容人虽老犹健。 |
鸡肤鹤发 | 见'鸡皮鹤发'。 |
庞眉鹤发 | 同“庞眉皓发”。 |
朱颜鹤发 | 形容老年人精神焕发的样子。 |
鲐背鹤发 | 形容老年人精神焕发的样子。 |