诗词六六成语词典中国成语英文翻译进可以攻,退可以守用英语怎么说?

进可以攻,退可以守的英文翻译


进可以攻,退可以守

英文翻译

英文翻译can take the offensive or defensive as one chooses

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音jìn kě yǐ gōng,tuì kě yǐ shǒu

解释进:前进;退:退却;守:防守,固守。前进可以攻击,后退可以固守。比喻进攻和防守都有主动权。

出处明·归有光《菎山县倭寇始末书》:“凡此数事,果能断自乃心,豫有成算,则用足兵强,形势险固,人心坚励,进可以攻,退可以守。”

近义进可以攻,据可以守、进退自如


※ 成语进可以攻,退可以守的英文翻译、进可以攻,退可以守用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:千里送鹅毛,礼轻情意重(英文翻译)盛极必衰(英文翻译)虎踞龙盘(英文翻译)传闻不如亲见(英文翻译)规圆矩方(英文翻译)挺胸叠肚(英文翻译)民惟邦本(英文翻译)暴厉恣睢(英文翻译)才学兼优(英文翻译)含辛茹苦(英文翻译)初生之犊不惧虎(英文翻译)得饶人处且饶人(英文翻译)食不下咽(英文翻译)地灵人杰(英文翻译)感天地,动鬼神(英文翻译)苦海无边,回头是岸(英文翻译)叽叽咕咕(英文翻译)薄暮冥冥(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)力不能及(英文翻译)

※ 与(进可以攻,退可以守)相关的成语及解释:

成语英文翻译
进可以攻,退可以守进:前进;退:退却;守:防守,固守。前进可以攻击,后退可以固守。比喻进攻和防守都有主动权。
进可以攻,据可以守进:前进;退:退却;据:占据。前进可以攻击,后退可以固守。比喻进攻和防守都有主动权。
他山之石,可以攻玉他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
俭可以养廉不能和生长在夏天的虫谈论冰。比喻时间局限人的见识。也比喻人的见识短浅。
俭可以助廉不能和生长在夏天的虫谈论冰。比喻时间局限人的见识。也比喻人的见识短浅。
不可以道里计计:计算。不能用里程来计算。形容程度相差很大。
腐木不可以为柱指腐朽的木料不能用做支柱。比喻愚笨、能力较差的人不能担任要职或委以重任。
夏虫不可以语冰比喻时间局限人的见识,也比喻人的见识短浅,不懂大道理。
星星之火,可以燎原小火点可以引起燎原大火。
可以意会,不可言传会:领会,理解。只能心领神会,无法用语言来表达。
有所不为,而后可以有为1.指人的精力是有限的,只有放弃一些事情不做,才能在别的一些事情上做出成绩。2.只有一个人知道有什么是不可以做的,才能有所作为。
进退可否谓进升合格者,黜退不合格者。
进退可度见“进退有度”。
以攻为守以:拿,用。用主动进攻的手段作为积极防御的措施。
进可替不见'进可替否'。进用好的替换不好的。
进可替否谓向君主进献良策以废弃弊政。
以守为攻以防守达到进攻的目的。
进思尽忠,退思补过在朝廷做官,就忠心耿耿报效君主;辞官隐退时,就反省自己,以弥补过失。
进人若将加诸膝,退人若将坠诸渊加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。