诗词六六成语词典中国成语英文翻译如花似玉用英语怎么说?

如花似玉的英文翻译


如花似玉

英文翻译

英文翻译like flowers and as jades

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音rú huā sì yù

解释像花一样艳丽;像玉一样美好。形容女子容貌十分美丽。

出处元 张寿卿《红梨花》第三折:“一个如花似玉的小娘子,和我那孩儿四目相窥,各有春心之意。”

近义花容月貌、仪容俊秀

反义面目狰狞


※ 成语如花似玉的英文翻译、如花似玉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:归师勿掩,穷寇莫追(英文翻译)擎天柱(英文翻译)杂七碎八(英文翻译)风流才子(英文翻译)虎踞龙蟠(英文翻译)树倒猢狲散(英文翻译)四面出击(英文翻译)空城计(英文翻译)吴下阿蒙(英文翻译)马大哈(英文翻译)牛郎织女(英文翻译)撼地摇天(英文翻译)狗吃屎(英文翻译)梦想不到(英文翻译)喝倒彩(英文翻译)眼明手快(英文翻译)如泣如诉(英文翻译)二桃杀三士(英文翻译)山不转路转(英文翻译)揎拳掳袖(英文翻译)

※ 与(如花似玉)相关的成语及解释:

成语英文翻译
如花似玉像花一样艳丽;像玉一样美好。形容女子容貌十分美丽。
似玉如花似:似乎,好像。像美玉和鲜花那样美好。形容女子姿容美艳。
如花似朵犹言如花似玉。
如花似锦形容景色、装饰绚丽或前程美好。
如花似月见'如花似玉'。
繁花似锦繁:繁盛,多。锦:织有彩色花纹的丝织品。繁茂的鲜花像美丽多彩的锦缎。形容美丽的景色或美好的事物。
如花如锦意思是指有彩色花纹的丝织品。
笑靥如花用来形容女子的笑脸像花儿一样美丽的。
貌美如花形容女子如花般的美丽。
如花美眷眷:亲属。形容爱人美丽,可爱如花。