诗词六六成语词典中国成语英文翻译如花似玉用英语怎么说?

如花似玉的英文翻译


如花似玉

英文翻译

英文翻译like flowers and as jades

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音rú huā sì yù

解释像花一样艳丽;像玉一样美好。形容女子容貌十分美丽。

出处元 张寿卿《红梨花》第三折:“一个如花似玉的小娘子,和我那孩儿四目相窥,各有春心之意。”

近义花容月貌、仪容俊秀

反义面目狰狞


※ 成语如花似玉的英文翻译、如花似玉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:光阴如电(英文翻译)睹物思人(英文翻译)锦心绣口(英文翻译)意马心猿(英文翻译)福善祸淫(英文翻译)雷厉风行(英文翻译)抖擞精神(英文翻译)使乖弄巧(英文翻译)动天地,感鬼神(英文翻译)爬罗剔抉(英文翻译)二三其德(英文翻译)吉少凶多(英文翻译)人无有千日好,花无有百日红(英文翻译)大锅饭(英文翻译)黄粱梦(英文翻译)打肿脸装胖子(英文翻译)收买人心(英文翻译)水天一色(英文翻译)失道寡助(英文翻译)手胼足胝(英文翻译)

※ 与(如花似玉)相关的成语及解释:

成语英文翻译
如花似朵犹言如花似玉。
如花似锦形容景色、装饰绚丽或前程美好。
如花似月见'如花似玉'。
繁花似锦繁:繁盛,多。锦:织有彩色花纹的丝织品。繁茂的鲜花像美丽多彩的锦缎。形容美丽的景色或美好的事物。
如花如锦意思是指有彩色花纹的丝织品。
笑靥如花用来形容女子的笑脸像花儿一样美丽的。
貌美如花形容女子如花般的美丽。