牛郎织女的英文翻译
英文翻译
英文翻译husband and wife living apart
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音niú láng zhī nǚ
解释牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
出处《群音类选 南西厢记》：“你影只形单，羞睹牛郎织女星。”
近义牛星织女
※ 成语牛郎织女的英文翻译、牛郎织女用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：冠盖如云(英文翻译)恨小非君子，无毒不丈夫(英文翻译)东涂西抹(英文翻译)形单影只(英文翻译)饱眼福(英文翻译)挑三窝四(英文翻译)乐极悲生(英文翻译)破釜沉舟(英文翻译)大事不糊涂(英文翻译)落水狗(英文翻译)漠漠无闻(英文翻译)痛饮狂歌(英文翻译)旰食宵衣(英文翻译)万寿无疆(英文翻译)压岁钱(英文翻译)飞黄腾踏(英文翻译)意气扬扬(英文翻译)携云挈雨(英文翻译)岁月不待人(英文翻译)来日大难(英文翻译)
※ 与(牛郎织女)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 牵牛织女 | 指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的牛郎、织女。 |