如泣如诉的英文翻译
英文翻译
英文翻译in a plaintive voice
英语怎么说
其他翻译
俄语печальный и жалобный
基本信息
拼音rú qì rú sù
解释泣：哭；诉：说。像在哭泣；像在诉说。形容哀戚婉转的抒情乐声。
出处宋 苏轼《前赤壁赋》：“其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉，余音袅袅，不绝如缕。”
近义扣人心弦、荡气回肠
反义慷慨悲歌
※ 成语如泣如诉的英文翻译、如泣如诉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：同声相应，同气相求(英文翻译)旧恨新愁(英文翻译)春光明媚(英文翻译)铁算盘(英文翻译)对牛弹琴(英文翻译)死对头(英文翻译)思不出位(英文翻译)包罗万象(英文翻译)恨小非君子，无毒不丈夫(英文翻译)衔冤负屈(英文翻译)两虎相斗，必有一伤(英文翻译)肝胆涂地(英文翻译)相风使帆(英文翻译)说大话(英文翻译)连珠炮(英文翻译)笔下留情(英文翻译)要死不活(英文翻译)衾寒枕冷(英文翻译)系风捕影(英文翻译)水中捞月(英文翻译)
※ 与(如泣如诉)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 如诉如泣 | 像在诉说，又好像在哭泣。 |
| 如泣草芥 | 芥：小草。就像仍掉一根小草那样。形容毫不在意。 |